1
00:00:35,327 --> 00:00:36,607
የመጨረሻ ስምህን ማግኘት እችላለሁ?

2
00:01:13,657 --> 00:01:15,367
እሱ እና እኔ የመጨረሻዎቹ ሁለቱ ነበርን ፣

3
00:01:16,535 --> 00:01:17,787
ከዋናው ውጪ.

4
00:01:18,079 --> 00:01:19,872
እና በነበርክበት ጊዜ
ተደበደበ፣ ምን ተሰማህ?

5
00:01:21,040 --> 00:01:22,958
አላውቅም። እኔ ብቻ...

6
00:01:23,250 --> 00:01:26,087
ኖርማን ከተጎዳ፣ ከተገደለ በኋላ፣ ለምን...

7
00:01:27,296 --> 00:01:28,464
ደህና ነበርኩኝ።

8
00:01:28,756 --> 00:01:30,942
ወደ ላይ ስንንቀሳቀስ ወይም
ጥቃት ወይም እንደዚህ ያለ ነገር.

9
00:01:30,966 --> 00:01:34,470
እና ስንሰካ፣ እኔ
ወደዚያ እንደሚተኛ ማሰብ ጀምር።

10
00:01:34,762 --> 00:01:37,556
በሙያህ አምናለሁ።
ናፍቆት ይባላል።

11
00:01:39,016 --> 00:01:40,452
በሌላ
ቃላት ፣ የቤት ውስጥ ናፍቆት?

12
00:01:40,476 --> 00:01:41,661
- አዎን ጌታዪ።
- ሚሜ-ህም

13
00:01:41,685 --> 00:01:44,480
በጣም ተነሳሳ
ከጦርነቱ ጥቂት ቀደም ብሎ.

14
00:01:45,856 --> 00:01:47,817
የፍቅረኛዬን ፎቶ ተቀብያለሁ።

15
00:01:49,193 --> 00:01:50,319
አዎ።

16
00:02:00,788 --> 00:02:02,248
ይቅርታ፣ መቀጠል አልችልም።

17
00:02:02,540 --> 00:02:03,820
ምንም አይደለም.

18
00:02:05,209 --> 00:02:08,212
እንግዲህ፣ እኔ በውጊያ ውስጥ ሳለሁ፣ ሚንዳናው...

19
00:02:08,504 --> 00:02:09,773
- ጮክ ብለህ መናገር ትችላለህ?
- አዎ።

20
00:02:09,797 --> 00:02:11,066
አንተን ለመስማት ተቸግሬአለሁ።

21
00:02:11,090 --> 00:02:13,300
ኧረ በዚያን ጊዜ...

22
00:02:15,010 --> 00:02:17,429
ወንድሜ እንዳለው ሰምቻለሁ

23
00:02:18,722 --> 00:02:21,142
በጓዳልካናል ተገደለ።

24
00:02:22,601 --> 00:02:25,146
-  ስምህ ማን ነው፧
- ኢቫን ቢቢክ ፣ ጌታዬ።

25
00:02:26,689 --> 00:02:28,941
- ደህና ይሰማሃል, ኢቫን?
- አዎ.

26
00:02:31,318 --> 00:02:32,987
አሁን ምን እያሰብክ ነው?

27
00:02:34,405 --> 00:02:37,324
ቤት, ጌታ. ወደ ቤት መሄድ.

28
00:04:34,942 --> 00:04:38,320
ታዲያ ስንት ሜዳሊያዎችን ሰጡህ?

29
00:04:38,612 --> 00:04:39,612
አንድ ብቻ።

30
00:04:41,573 --> 00:04:43,653
ደረትህ እንደሚሆን አሰብኩ።
ሁሉም በእነርሱ ይሸፈኑ.

31
00:04:48,455 --> 00:04:50,374
ሁሉንም ጃፕስ ገድለሃል ወይንስ ጥቂቱን ትተሃል?

32
00:04:50,666 --> 00:04:53,127
- ኧረ አብዛኞቹ አግኝተናል።
- ጥሩ።

33
00:04:59,425 --> 00:05:00,509
እርግጥ ነው...

34
00:05:02,303 --> 00:05:04,763
እዛ ብሆን ኖሮ
ይህን ያህል ጊዜ አይወስድም.

35
00:05:20,654 --> 00:05:22,573
ካምፓቸው በአንዱ እንዳገኙህ ሰምቻለሁ።

36
00:05:26,201 --> 00:05:27,494
ለምን አላመለጠህም?

37
00:05:35,878 --> 00:05:36,920
ሸካራ ነበር?

38
00:05:42,217 --> 00:05:43,927
እሺ እግዚአብሔር ይመስገን ተርፈሃል።

39
00:05:46,055 --> 00:05:48,140
በጣም ረጅም ጊዜ ሄደህ ነበር፣ I
ሞትክን ፈርቶ ነበር።

40
00:05:49,558 --> 00:05:51,352
አዲስ ሕፃናትን መሥራት እንዳለብኝ አሰብኩ።

41
00:05:53,812 --> 00:05:54,812
ኦ.

42
00:05:56,607 --> 00:05:58,067
የድሮውን ሃርሊን ለአንተ አስቀምጫለሁ።

43
00:05:58,442 --> 00:05:59,485
- አይ.
- አዎ.

44
00:06:01,195 --> 00:06:03,155
በጋጣው ጀርባ ላይ ባለው ታርፍ ስር ነው።

45
00:06:09,620 --> 00:06:11,538
ያ-ሁ!

46
00:06:51,370 --> 00:06:52,370
ማሪያ?

47
00:06:55,374 --> 00:06:56,374
ማሪያ?

48
00:08:01,899 --> 00:08:04,735
ፊልሙን ግን አልገባህም አል.

49
00:08:05,027 --> 00:08:08,447
ስለፈለገች ሞተች።
ፍቅሩ ምን እንደምል ታውቃለህ?

50
00:08:08,739 --> 00:08:10,240
አል፣ እባክዎን...

51
00:08:10,532 --> 00:08:12,972
- በጣም ሩቅ አትሂድ.
- ቤቢ እጄን እዚያ እንዳስገባ ፍቀድልኝ።

52
00:08:13,243 --> 00:08:14,536
አል...

53
00:08:14,828 --> 00:08:16,705
- ና, ለምን አይሆንም?
- እባክህ...

54
00:08:16,997 --> 00:08:20,501
- አዎ ... አይደለም!
- ልጄ ፣ የምትፈልገውን አውቃለሁ።

55
00:08:20,792 --> 00:08:23,754
አል፣ ዝም ብለህ አዳምጥ።
እንደዛ ልትወደኝ ትችላለህ?

56
00:08:24,046 --> 00:08:25,422
እንደ ምን?

57
00:08:25,714 --> 00:08:26,965
እንደ ፊልሙ።

58
00:08:28,634 --> 00:08:30,469
በህይወት እና ወደ ሞት በሚወስደው መንገድ ሁሉ.

59
00:08:30,761 --> 00:08:33,847
እርግጥ ነው, ሕፃን.
ለምን እንዲህ ትጠይቀኛለህ?

60
00:08:35,641 --> 00:08:38,101
አሁን፣ ና፣ አንድ ጊዜ ብቻ።

61
00:08:38,393 --> 00:08:40,187
እባክህን አል.

62
00:08:40,521 --> 00:08:42,856
እየሱስ ክርስቶስ! ምን?

63
00:08:43,774 --> 00:08:46,068
አዝናለሁ። ማሪያ?

64
00:08:47,027 --> 00:08:48,027
ነው፣ ኧረ...

65
00:08:50,072 --> 00:08:51,072
ታስታውሰኛለህ?

66
00:08:53,700 --> 00:08:54,701
አላምንም።

67
00:09:00,249 --> 00:09:04,253
አል, ይህ ጓደኛዬ ኢቫን ስቱስትካ ነው.

68
00:09:04,545 --> 00:09:07,005
ማለቴ... ቢቢክ።

69
00:09:07,297 --> 00:09:08,840
ኢቫን, ይህ ኮሎኔል አል Griselli.

70
00:09:09,132 --> 00:09:10,467
- ካፒቴን.
- ካፒቴን.

71
00:09:11,843 --> 00:09:12,843
ሰላም እንዴት ነህ?

72
00:09:15,681 --> 00:09:20,811
ኦህ፣ ሃይ... እንደማስበው፣ እኔ... እኔ
ብሄድ ይሻለኛል ብዬ አስባለሁ።

73
00:09:21,103 --> 00:09:22,622
አዎ በዙሪያህ እናየሃለን። ተጠንቀቅ።

74
00:09:22,646 --> 00:09:24,398
አይ አንተም ሂጂ።

75
00:09:29,444 --> 00:09:30,444
ደህና፣

76
00:09:31,655 --> 00:09:33,156
መልካም ምሽት ፣ ሁላችሁም።

77
00:09:51,800 --> 00:09:52,800
ደህና እደር።

78
00:09:53,260 --> 00:09:54,260
ኢቫን!

79
00:09:57,764 --> 00:09:59,266
አንተ መሆንህን ማመን አልችልም።

80
00:10:03,353 --> 00:10:05,939
አል ፣ ታውቃለህ ፣…

81
00:10:06,231 --> 00:10:10,485
ከእናቴ ጋር ስመጣ ከ
ዩጎዝላቪያ ፣ ታውቃለህ ፣ ትንሽ ሳለሁ ፣

82
00:10:10,777 --> 00:10:13,614
ኢቫን በጣም ፣ በጣም ነበር።
መጀመሪያ ያገኘሁት ሰው ታውቃለህ።

83
00:10:16,283 --> 00:10:18,952
ማመን አይችሉም
ድሮ የነበረን ድንቅ ጊዜ።

84
00:10:19,786 --> 00:10:20,954
መልሳችሁልኝ ጥሩ ነው።

85
00:10:23,248 --> 00:10:24,928
ታዲያ ይህ ከጦርነቱ በፊት ያንተ ሰው ነበር፣ huh?

86
00:10:25,751 --> 00:10:28,754
- አይ.
- አይ, ከረጅም ጊዜ በፊት ነበር.

87
00:10:29,046 --> 00:10:31,673
ኧረ አዎ። አይ
ሴት ልጅ ነበረች ፣ ታውቃለህ ።

88
00:10:33,091 --> 00:10:34,885
- እውነተኛ ትንሽ።
- አሁን ዲሽ ነች ፣ አዎ?

89
00:10:40,515 --> 00:10:41,516
ብሄድ ይሻለኛል ብዬ አስባለሁ።

90
00:10:42,726 --> 00:10:43,726
ቀጥል።

91
00:10:44,728 --> 00:10:46,438
በቅርቡ እንገናኝ?

92
00:11:13,298 --> 00:11:16,093
- ስለዚህ ማሪያን አይተሃል?
- ኧረ-እህ.

93
00:11:18,553 --> 00:11:19,553
ታዲያ?

94
00:11:20,806 --> 00:11:24,559
ደህና ነች። ደህና ነች።
የወንድ ጓደኛ አላት።

95
00:11:24,851 --> 00:11:26,061
እሱ ትልቅ አይብ ፣ መቶ አለቃ ነው።

96
00:11:28,021 --> 00:11:29,499
ሁሌም እንደነገርኩህ፣

97
00:11:29,523 --> 00:11:30,607
ለአንተ በጣም ጥሩ ነች።

98
00:11:31,650 --> 00:11:32,734
እንደ እናቷ።

99
00:11:35,779 --> 00:11:37,489
አምላኬ...

100
00:11:39,658 --> 00:11:41,243
እናቷ ምን አይን ነበራት።

101
00:11:42,202 --> 00:11:45,122
ከውስጥህ ወደ ውጭ ሊለውጡህ እንደሚችሉ

102
00:11:45,414 --> 00:11:46,873
እና ጥሩውን ከመጥፎው ይመልከቱ.

103
00:11:49,584 --> 00:11:53,922
በእያንዳንዱ ጊዜ ታውቃለህ
እነዚያን ዓይኖች ተመለከተ ፣

104
00:11:55,841 --> 00:11:57,175
ህመም ተሰማኝ.

105
00:12:01,012 --> 00:12:04,766
ሁሉንም ነገር ማየት እንደምትችል
በሕይወቴ ውስጥ የማደርገው መጥፎ ነገር።

106
00:12:06,852 --> 00:12:08,770
አህ ነው...

107
00:12:10,647 --> 00:12:12,482
እንደዚህ አይነት ሴት ልጆች አስታውሳለሁ.

108
00:12:14,359 --> 00:12:15,777
- ወደ ማሪያ.

109
00:12:22,367 --> 00:12:23,827
ዩ-ሁ!

110
00:12:24,119 --> 00:12:26,621
አሁን እውነተኛ ሴት የምለው ይህ ነው።

111
00:12:26,913 --> 00:12:29,541
ወይዘሮ ዊኒክ ዩ-ሁ!

112
00:12:29,833 --> 00:12:30,917
ወይዘሮ ዊኒክ

113
00:12:31,209 --> 00:12:32,794
- ግባ።

114
00:12:33,086 --> 00:12:35,714
ታላቁን ጀግና ያግኙ
የሁለተኛው የዓለም ጦርነት.

115
00:12:36,006 --> 00:12:38,842
በስመአብ።

116
00:12:44,639 --> 00:12:47,100
ቤት እንደሆንክ ሰምቻለሁ። አይ
ሌላ ደቂቃ መጠበቅ አልቻልኩም።

117
00:12:47,392 --> 00:12:48,769
ይህንን ፊት ተመልከት።

118
00:12:49,895 --> 00:12:50,895
ስለ መጠጥ እንዴት።

119
00:12:51,021 --> 00:12:52,021
ኦ.

120
00:12:52,856 --> 00:12:54,065
ኦ!

121
00:12:54,357 --> 00:12:56,109
በፍፁም!

122
00:12:56,401 --> 00:12:58,612
ጥሩ ነገሮችን ለማምጣት አስቤ ነበር።

123
00:12:58,904 --> 00:13:01,740
ኬኮች እና ትኩስ የዱር እንጆሪዎች አሉኝ.

124
00:13:02,032 --> 00:13:04,743
ኦ፣ ግን በጣም ጓጉቻለሁ።

125
00:13:05,035 --> 00:13:07,454
አሁን በፍጥነት ሮጥኩ።

126
00:13:07,746 --> 00:13:09,206
ወይ ጉድ። እመለሳለሁ።

127
00:13:09,998 --> 00:13:11,082
ኦ አምላኬ።

128
00:13:14,002 --> 00:13:17,339
ኢቫን፣ ለምን ከእኔ ጋር ወደ ቤት አትመጣም።

129
00:13:17,631 --> 00:13:20,675
- እና አንዳንድ ልዩ ምግቦችን እንዳመጣ እርዳኝ?
- ምንም አይደለም.

130
00:13:20,967 --> 00:13:22,052
ኦህ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ ሂድ።

131
00:13:22,344 --> 00:13:25,472
አይ አንተ ውድ ልጅ።

132
00:13:25,764 --> 00:13:28,099
አሁን፣ ስሙ፣ ምን እንደሚመስል ንገሩኝ።

133
00:13:28,391 --> 00:13:32,312
እውነቱን ንገረኝ. አጠቃላይ
ማክአርተር፣ ጥሩ ሰው ነበር?

134
00:13:32,604 --> 00:13:35,690
በጣም ጓጉቻለሁ። አልችልም።
እዚህ መሆንህን አምነህ።

135
00:14:11,142 --> 00:14:13,687
- ጥሩ ቤት።
- አመሰግናለሁ።

136
00:14:16,815 --> 00:14:18,900
ኧረ ልረዳህ እችላለሁ?

137
00:14:28,743 --> 00:14:31,746
የምስራቁን ይነግሩኛል።
ሴቶች የተለያዩ ናቸው.

138
00:14:32,998 --> 00:14:33,998
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ፧

139
00:14:36,126 --> 00:14:37,711
ኦ.

140
00:14:38,920 --> 00:14:42,424
ኧረ አትንገሩኝ። ታደርገኛለህ።

141
00:14:44,217 --> 00:14:46,094
አሁን እንደዚህ አይነት ሰው ነህ።

142
00:14:48,013 --> 00:14:51,099
ኧረ? ጀግና።

143
00:14:52,183 --> 00:14:54,019
- አዝናለሁ።
- በስመአብ።

144
00:14:57,147 --> 00:14:58,273
አዝናለሁ።

145
00:15:04,404 --> 00:15:07,324
ኧረ አቅመ ቢስ ነኝ።

146
00:15:14,080 --> 00:15:15,080
የምስራቃውያን ሴቶች,

147
00:15:16,541 --> 00:15:19,920
- እነሱ በጣም ትንሽ ነበሩ ፣ ስለሆነም…
- ኦ, አይደለም.

148
00:15:20,462 --> 00:15:21,963
ጤናማ ያልሆነ

149
00:15:23,173 --> 00:15:25,842
አይ.

150
00:15:26,134 --> 00:15:28,345
- ኦ, ውድ.
- ወታደር ፣ መደነስ ትወዳለህ?

151
00:15:29,095 --> 00:15:31,139
ኦ አምላኬ እኔ የምለው...

152
00:15:31,598 --> 00:15:32,849
ዬ-ሃው

153
00:15:33,141 --> 00:15:34,744
ምን እየሰራህ ነው፧ - ዬ-ሃው!

154
00:15:34,768 --> 00:15:36,394
መደነስ ይፈልጋሉ? ኧረ?

155
00:15:38,146 --> 00:15:40,899
- ቡጊ ፣ ቡጊ ፣ ቡጊ!
- ኦ አምላኬ።

156
00:15:41,191 --> 00:15:44,778
- ኦ! ይህን ያህል ጊዜ አልጨፈርኩም።
- እግዚአብሔር ሆይ!

157
00:15:45,070 --> 00:15:48,406
ብቸኛ ነበርኩ። ፀጉርህን ተመልከት!

158
00:16:01,002 --> 00:16:03,189
ሌሊቱን አስታውስ
በስልክ አቅርቤላችኋለሁ

159
00:16:03,213 --> 00:16:04,714
በከተማው ውስጥ ሁሉም ሰው እየሰማ ነው?

160
00:16:05,006 --> 00:16:06,841
አስባለው። እኔ በእርግጥ አደርጋለሁ።

161
00:16:07,133 --> 00:16:09,552
ስምንት አዎ አለህ
ሶስት ሊሆን ይችላል, አራት አይደለም

162
00:16:14,057 --> 00:16:16,142
ለሀሳብህ አንድ ሳንቲም።

163
00:16:24,150 --> 00:16:26,361
ሩቅ ትመስላለህ።

164
00:16:28,071 --> 00:16:29,071
እምም-ህም

165
00:16:32,575 --> 00:16:34,786
ምስጢር እወዳለሁ። እምም?

166
00:16:38,581 --> 00:16:39,749
ምንድነው ይሄ፧

167
00:16:46,339 --> 00:16:48,179
ድምፁን ታውቃለህ?
ጭንቅላት ሲቆረጥ?

168
00:16:51,177 --> 00:16:55,140
ዝም ብሎ ነው። ብቻ ነው ሀ
ግጥሚያ እንደምትሰብር አንሳ።

169
00:16:55,432 --> 00:16:59,060
ጃፕስ ከያዙ ያደርጉት የነበረው ይህንኑ ነው።
በካምፕ ውስጥ የሆነ ነገር እየሞከሩ ነው. ማስጠንቀቂያ የለም።

170
00:17:02,522 --> 00:17:05,525
አንድ ምሽት ዝናብ ነበር,
ሁል ጊዜ ዘነበ።

171
00:17:05,817 --> 00:17:08,069
ያለው ያህል ነበር።
በክፍሉ ውስጥ ማንቆርቆሪያ መፍላት.

172
00:17:10,071 --> 00:17:11,906
በጣም እርጥብ ነበር፣ ጣትህን መረጥክ...

173
00:17:12,240 --> 00:17:16,244
ሻጋታዎን በጣቶችዎ መካከል ይምረጡ

174
00:17:22,584 --> 00:17:23,835
ጩኸቱን ሰማሁ

175
00:17:25,128 --> 00:17:29,257
እና አንድ ወንድ ተጣብቀው ነበር
ምናልባት ለአስር ሰከንዶች ያህል ቀንሷል ፣

176
00:17:30,341 --> 00:17:32,343
እንደ 100 ዓመት መጮህ ።

177
00:17:34,429 --> 00:17:38,683
እና ከዚያ በአየር ፣
የሰይፍ ጅራፍ

178
00:17:40,935 --> 00:17:42,145
እና ከዚያም ስንጥቅ

179
00:17:43,938 --> 00:17:46,441
እና የታፈነ ንጣፍ እንደ…

180
00:17:48,777 --> 00:17:53,281
እንደ የበሰለ ሐብሐብ በጭቃ ውስጥ እንደሚወድቅ።

181
00:17:54,240 --> 00:17:55,575
እና ከዚያ ምንም ነገር ከዝናብ በስተቀር.

182
00:18:02,207 --> 00:18:06,169
እና በጭቃዬ ላይ ተኝቻለሁ

183
00:18:06,461 --> 00:18:10,673
እና የሆነ ነገር የሰማሁ ይመስለኛል
እና አየሁ እና አይጥ እንደሆነ አየሁ.

184
00:18:11,466 --> 00:18:15,261
እና ኧረ እኔ ሴት ናት ብዬ አስባለሁ

185
00:18:16,471 --> 00:18:21,810
እርጉዝ ፣ ምክንያቱም እግሩን እየጎተተ ነው።

186
00:18:22,102 --> 00:18:23,895
እና የደም ዱካ ትቶ.

187
00:18:25,563 --> 00:18:28,274
እና ከዚያም ሲያልፍ
እኔ ፣ አይቻለሁ…

188
00:18:31,069 --> 00:18:34,114
ፀጉር ደም ገብቷል
ነው። ፀጉር ብቻ ነው እና ...

189
00:18:36,241 --> 00:18:37,367
ሆዱ ሞልቷል እና ...

190
00:18:39,911 --> 00:18:41,079
እግሩን እየጎተተ ነው።

191
00:18:43,706 --> 00:18:45,291
እና ለእራት ያለውን ነገር አውቅ ነበር.

192
00:18:47,710 --> 00:18:48,710
ከዚያ በኋላ እኔ...

193
00:18:50,505 --> 00:18:51,756
ከዚያ በኋላ እኔ...

194
00:18:54,425 --> 00:18:55,593
ማሪያን አገባሁ።

195
00:18:57,887 --> 00:19:01,015
ናህ፣ በአእምሮዬ፣ ተመልከት።

196
00:19:01,307 --> 00:19:03,518
ምክንያቱም ያኔ የግድ...

197
00:19:05,395 --> 00:19:07,897
አላደረግኩም
ከአሁን በኋላ ማየት አለቦት.

198
00:19:08,189 --> 00:19:10,150
እና የተመለከትኩት ነገር ሁሉ ማሪያን ነበር.

199
00:19:12,235 --> 00:19:13,528
ባየሁበት ሁሉ።

200
00:19:14,529 --> 00:19:16,197
ቀኑን ሙሉ ሰራኋት።

201
00:19:17,448 --> 00:19:18,608
ሌሊቱን ሙሉ ፍቅር ፈጠርኳት።

202
00:19:20,285 --> 00:19:21,536
በህልምህ?

203
00:19:24,372 --> 00:19:25,415
አዎ, በሕልሜ.

204
00:20:48,331 --> 00:20:50,083
እነሆ እሱ ነው።

205
00:20:50,375 --> 00:20:52,252
የጀግናችን ንግግር።

206
00:20:59,259 --> 00:21:00,260
እኔ፣ እ...

207
00:21:02,345 --> 00:21:03,345
እኔ...

208
00:21:03,554 --> 00:21:06,808
እኔ? "እኛ" ልጄ ማለትህ ነው። አደረግነው

209
00:21:07,100 --> 00:21:09,102
- እኛ አደረግን.

210
00:21:14,941 --> 00:21:16,276
እኛ፣ እ...

211
00:21:17,443 --> 00:21:18,778
ሁላችንም ወደዚያ ሄድን።

212
00:21:21,239 --> 00:21:23,116
ብዙ ወንዶች በጭራሽ ...

213
00:21:27,412 --> 00:21:28,705
እድለኛ ነበርኩ መሰለኝ...

214
00:21:31,624 --> 00:21:32,624
ወደ...

215
00:21:34,877 --> 00:21:36,379
ቤት...

216
00:21:38,589 --> 00:21:40,591
♪ ለሰፊ ሰማይ ቆንጆ ♪

217
00:21:40,883 --> 00:21:44,345
♪ ለእህል አምበር ሞገዶች ♪

218
00:21:44,637 --> 00:21:48,266
♪ ለሐምራዊ ተራራ ግርማ ♪

219
00:21:48,558 --> 00:21:52,020
♪ ከፍሬው ሜዳ በላይ! ♪

220
00:21:52,312 --> 00:21:56,107
♪ አሜሪካ! አሜሪካ! ♪

221
00:21:56,482 --> 00:21:59,986
♪ እግዚአብሔር ፀጋውን በአንተ ላይ አወረደ

222
00:22:00,611 --> 00:22:04,073
♪ በጎነትህንም በወንድማማችነት አክሊል አድርግ

223
00:22:04,407 --> 00:22:07,577
♪ ከባህር ወደ አንጸባራቂ ባህር! ♪

224
00:22:24,260 --> 00:22:26,387
አል፣ አሁን መደነስ እንችላለን?

225
00:22:26,679 --> 00:22:28,279
አንተስ? ወደዚህ እየገባሁ ነው።

226
00:22:28,431 --> 00:22:29,551
አዎ። ምን እንደተፈጠረ ንገረን?

227
00:22:29,640 --> 00:22:33,686
እንግዲህ እንደዚህ ነው።
የእሳት ኳስ ከገሃነም

228
00:22:33,978 --> 00:22:36,314
ወደ ቀጥታ እየመጣ ነው።
እኛ ከሰማይ ወጣን።

229
00:22:36,606 --> 00:22:38,983
- ከእኔ ጋር ትጨፍር ይሆናል?
- አይ.

230
00:22:44,697 --> 00:22:46,115
ታዲያ የት ነበርኩ?

231
00:22:46,407 --> 00:22:48,487
- ከገሃነም የእሳት ኳስ.
- አዎ, ትክክል.

232
00:22:52,455 --> 00:22:55,416
እንደ መብረቅ ብልጭታ። ሁሉም
በእሳት ነበልባል ውስጥ አራት ሞተሮች.

233
00:22:57,460 --> 00:22:59,712
- ይህን ነግሬሃለሁ?
- ኧረ-እህ.

234
00:23:00,004 --> 00:23:02,423
- መደነስ ትፈልጋለህ?
- አይ, ይህን መስማት እፈልጋለሁ.

235
00:23:06,677 --> 00:23:08,888
- እኔም አልኩኝ...
- ወደ ቤት መሄድ እፈልጋለሁ.

236
00:23:09,180 --> 00:23:10,431
- ደህና፧
- ተቸገርክ?

237
00:23:10,723 --> 00:23:12,308
ይህን ታሪክ ለመንገር እየሞከርኩ ነው።

238
00:23:12,600 --> 00:23:13,726
ቀጥል, አል.

239
00:23:15,061 --> 00:23:16,061
ስለዚህ፣

240
00:23:17,688 --> 00:23:20,650
ሰውየውን ያዘው፣ አውጥቶ

241
00:23:20,942 --> 00:23:23,403
የድሆች ልጅ ተነስቶ በእኔ ላይ ይሞታል።

242
00:23:34,539 --> 00:23:37,083
ኦ, አል, አንድ ጊዜ ብቻ ከእኔ ጋር ትጨፍር ነበር?

243
00:23:38,334 --> 00:23:39,334
በእርግጠኝነት።

244
00:23:41,045 --> 00:23:42,045
ያንን ያዙት።

245
00:23:49,554 --> 00:23:51,305
እዘረጋለሁ ብዬ እገምታለሁ።

246
00:24:08,573 --> 00:24:11,033
ውይ። በጣም ነበርኩኝ...

247
00:24:11,993 --> 00:24:14,579
እኔ እንደዚህ ነበርኩ ፣ ታውቃላችሁ።

248
00:24:16,539 --> 00:24:19,083
ይህ በጣም ጥሩ ነው. ይህ በእውነት በጣም ጥሩ ነው።

249
00:24:20,084 --> 00:24:22,003
ይህ በእርግጥ አንድ ነገር ነው.

250
00:24:22,295 --> 00:24:24,338
- ኦህ, አዎ?
- አመሰግናለሁ, ሃሪ.

251
00:24:25,381 --> 00:24:27,800
ይህን ፓርቲ እጠላዋለሁ።

252
00:24:28,092 --> 00:24:30,470
በዚህ ድግስ ላይ ሁሉንም እጠላለሁ።

253
00:24:31,471 --> 00:24:33,598
- እኔ?
- በተለይ እርስዎ።

254
00:24:39,270 --> 00:24:40,480
ወደዚህ ውሰደኝ ።

255
00:24:50,740 --> 00:24:53,660
- እጆቻችሁን ከእኔ ላይ አንሱ!
- አሁን ከዚህ ሲኦል ታገኛላችሁ!

256
00:25:18,476 --> 00:25:21,521
- ይህን ቦታ ታስታውሳለህ?
- ኮርስ.

257
00:25:22,813 --> 00:25:24,524
ግን ያለ እርስዎ እዚህ መጥቼ አላውቅም።

258
00:25:25,608 --> 00:25:27,860
አዎ ረጅም መንገድ ነው።

259
00:25:28,152 --> 00:25:30,738
- ምን?
- ረጅም መንገድ ነው አልኩት።

260
00:25:39,872 --> 00:25:42,750
ሄይ፣ እነሆ፣ ወንበራችን አሁንም እዚህ አለ።

261
00:25:43,042 --> 00:25:46,671
አየህ እኔ ሁልጊዜ
ይህ አስማት ቦታ ነበር አለ.

262
00:25:48,172 --> 00:25:49,492
የሆነ ነገር ማየት ብቻ ነው የምፈልገው።

263
00:25:51,008 --> 00:25:52,008
በል እንጂ።

264
00:26:01,185 --> 00:26:03,771
ምን እየሰራህ ነው፧ ኧረ?

265
00:26:05,523 --> 00:26:06,607
አንድ ሰከንድ ብቻ ይጠብቁ።

266
00:26:07,733 --> 00:26:08,943
አንድ ሰከንድ ይጠብቁ.

267
00:26:10,653 --> 00:26:11,779
እሺ

268
00:26:13,531 --> 00:26:14,574
እሺ አሁን።

269
00:26:17,743 --> 00:26:18,786
ይህን በትክክል ላድርግ።

270
00:26:19,078 --> 00:26:21,706
ወደ ጦርነት ከመሄዴ በፊት ታስታውሳለህ?

271
00:26:23,291 --> 00:26:24,500
ታስታውሳለህ?

272
00:26:31,215 --> 00:26:32,215
አባክሽን።

273
00:26:33,050 --> 00:26:36,178
ወደዚህ መጥተህ እንድታገኘኝ ጠየኩህ።

274
00:26:38,014 --> 00:26:39,014
አዝናለሁ።

275
00:26:41,100 --> 00:26:42,100
እሺ...

276
00:26:44,145 --> 00:26:45,479
አሁን ትከፍቱት ይሆን?

277
00:26:52,695 --> 00:26:54,363
ኦ ኢቫን.

278
00:26:55,865 --> 00:26:57,950
አቤት ቆንጆ ናቸው።

279
00:26:59,535 --> 00:27:00,786
ውድ ናቸው።

280
00:27:07,710 --> 00:27:08,710
አትመልከት።

281
00:27:39,742 --> 00:27:41,535
አልቋል።

282
00:27:41,827 --> 00:27:44,330
የቤሪ ወቅት, እኔ ታውቃላችሁ.

283
00:27:45,206 --> 00:27:46,206
ስለዚህ እነዚህን ብቻ ነው ያገኘሁት።

284
00:27:54,006 --> 00:27:55,006
አንተ የተለየህ ነህ።

285
00:27:56,509 --> 00:27:57,718
እርስዎ ተመሳሳይ ነበሩ በፊት.

286
00:28:00,680 --> 00:28:01,681
አሁን ተለይተሃል።

287
00:28:04,392 --> 00:28:05,810
እኔ ትልቅ ነኝ፣ ታውቃለህ።

288
00:28:08,229 --> 00:28:09,438
ተመሳሳይ ዓይኖች.

289
00:28:11,232 --> 00:28:12,483
ተመሳሳይ ከንፈሮች.

290
00:28:13,359 --> 00:28:14,485
የኔ ነው።

291
00:28:15,569 --> 00:28:16,696
ተመሳሳይ ጠቃጠቆዎች።

292
00:28:22,868 --> 00:28:24,286
ተመሳሳይ ጦርነት።

293
00:28:42,847 --> 00:28:43,931
ታውቃለህ...

294
00:28:47,685 --> 00:28:49,770
በህይወቴ ሁሉ የወደድኩህ ይመስለኛል

295
00:28:52,022 --> 00:28:53,816
በቃ መቼም አልገባኝም።

296
00:28:54,108 --> 00:28:55,568
- መቼ ነበርክ?
- አሁን።

297
00:28:57,236 --> 00:28:58,612
ልክ አሁን።

298
00:29:13,836 --> 00:29:15,355
እዚያ በነበርክበት ጊዜ እወራለሁ

299
00:29:15,379 --> 00:29:17,548
ስለ እኔ እንኳን አስበህ አታውቅም ፣ huh?

300
00:29:18,924 --> 00:29:20,217
እምም?

301
00:29:23,888 --> 00:29:25,556
ወደ ቤት እንሂድ።

302
00:29:30,102 --> 00:29:31,437
አል ይገድለኛል.

303
00:30:14,021 --> 00:30:16,232
- ሰላም, አል.
- እሺ ያ ነው።

304
00:30:16,524 --> 00:30:17,566
አንተ፣ ከዚህ ውጣ።

305
00:30:17,858 --> 00:30:19,777
- አል ፣ ምን መሰለህ…
- አግኝ ... ሄይ!

306
00:30:20,069 --> 00:30:22,863
በከፍተኛ ፈረስዎ ላይ አይውጡ
ከእኔ ጋር ፣ ልጄ ፣ ገባህ?

307
00:30:23,155 --> 00:30:26,325
- ማን እንደሆነ ማወቅ እፈልጋለሁ ...
- አል ፣ ና ፣ እባክህ ። በኋላ ብቻ አናግረኝ፣

308
00:30:26,617 --> 00:30:29,577
- ሌሊቱን ሙሉ ከቤት ወጥተናል ...
- እርጉም ነሽ ሌሊቱን ሙሉ ከቤት ወጥተሻል።

309
00:30:29,954 --> 00:30:30,954
ላናግርህ እፈልጋለሁ።

310
00:30:31,038 --> 00:30:32,706
- ስለዚህ ተነጋገሩ.
- አንተና እኔ።

311
00:30:34,083 --> 00:30:35,918
ኢቫን የመጀመሪያ ጓደኛዬ ነው ፣ ደህና?

312
00:30:36,210 --> 00:30:38,730
ስለዚህ, የሆነ ነገር ካለዎት
ንገረኝ በፊቱ ተናገር።

313
00:30:44,051 --> 00:30:45,051
እየተጋባን ነው።

314
00:30:46,929 --> 00:30:48,514
አንተ ግን ጠይቀህኝ አያውቅም።

315
00:30:49,557 --> 00:30:51,016
ስል ጠየኩህ አላውቅም?

316
00:30:52,810 --> 00:30:57,940
ከዚህ ጋር ሌሊቱን ሙሉ ትቆያለህ
ጓደኛህ ተብዬ አይደል?

317
00:30:58,232 --> 00:31:00,067
ላንቺ ታጭቼ ነበር?

318
00:31:00,401 --> 00:31:03,028
አይ፣ እንዳልነበርክ እገምታለሁ።

319
00:31:03,320 --> 00:31:05,364
ትልቅ ስህተት የሰራሁ ይመስለኛል።

320
00:31:05,656 --> 00:31:07,408
- አል...
- እኔን ማግባት አትፈልግም?

321
00:31:07,700 --> 00:31:10,411
ደህና ፣ ደህና! ጥሩ!

322
00:31:10,703 --> 00:31:13,539
እርጉም አንቺ ልጅ! እና አንተም ተሳዳቢ።

323
00:31:15,124 --> 00:31:16,333
አል ፣ ቆይ!

324
00:31:21,171 --> 00:31:22,673
አል!

325
00:31:26,635 --> 00:31:30,139
የእኔ መኪና! ሄይ አንተ ልጅ
የአንዲት ሴት ዉሻ! መኪናዬን ገጭተሃል!

326
00:31:55,539 --> 00:31:56,539
ዩ-ሁ!

327
00:31:57,750 --> 00:31:58,918
ቤት የሆነ ሰው አለ?

328
00:32:05,090 --> 00:32:06,300
የሆነ ነገር አስታውስህ?

329
00:32:10,095 --> 00:32:11,305
አንዱን እንደዛ አድርጌዋለሁ

330
00:32:12,765 --> 00:32:13,765
ለእናትህ ።

331
00:32:17,311 --> 00:32:20,898
እርግጥ ነው, የተሻለ እንጨት
ከጦርነቱ በፊት ግን አሁንም...

332
00:32:22,191 --> 00:32:26,570
በጣም ቆንጆ ነው. አመሰግናለሁ።

333
00:32:26,862 --> 00:32:28,155
አሁንም ጥሩ እጅ አለኝ።

334
00:32:29,657 --> 00:32:32,159
- ኦ!
- ኦህ, ይቅርታ.

335
00:32:32,910 --> 00:32:34,203
ምንም አይደለም.

336
00:32:41,085 --> 00:32:42,169
ምንም አይደለም.

337
00:32:45,089 --> 00:32:46,715
አንድ ሰከንድ ብቻ፣ አልፌያለሁ።

338
00:33:11,073 --> 00:33:14,368
ኧረ በቃ።

339
00:33:15,536 --> 00:33:16,745
ሀሎ።

340
00:33:19,164 --> 00:33:20,164
ሀሎ፧

341
00:33:23,252 --> 00:33:24,252
ስላም፧

342
00:33:29,550 --> 00:33:30,676
እንደ ፖስት መስማት የተሳናት ነች።

343
00:33:33,262 --> 00:33:36,056
በል እንጂ።

344
00:33:38,559 --> 00:33:40,769
ወደዚህ ና። ዘና በል።

345
00:33:49,903 --> 00:33:51,071
ጎበዝ ሴት ነሽ።

346
00:33:52,197 --> 00:33:53,699
ቤቱን በጥሩ ሁኔታ ያቆዩታል።

347
00:33:53,991 --> 00:33:55,659
ታውቃላችሁ, የእርስዎን babushka ይንከባከባሉ.

348
00:33:57,161 --> 00:33:59,288
ግን ለአንተ በጣም በዝቶብሃል።

349
00:34:00,330 --> 00:34:01,457
ጥሩ ሰው ያስፈልግዎታል.

350
00:34:04,168 --> 00:34:05,168
አዎ።

351
00:34:05,753 --> 00:34:07,504
እኔ ራሴ እያሰብኩ ነበር።

352
00:34:08,338 --> 00:34:11,425
ወይ? ለመጋባት ዝግጁ ነዎት ታዲያ?

353
00:34:13,385 --> 00:34:16,013
አንዳንድ ጠንካራ ጤናማ ሰው

354
00:34:16,305 --> 00:34:19,099
ጋር ጥሩ ቤተሰብ የመጡ
ምንም የሚያሳፍር ነገር የለም.

355
00:34:21,226 --> 00:34:23,896
የተቋቋመው እንጂ ድሃ አይደለም።

356
00:34:28,776 --> 00:34:30,069
ኢቫን ማግባት እፈልጋለሁ.

357
00:34:31,195 --> 00:34:34,448
ኢቫን? ልጄ ኢቫን?

358
00:34:37,951 --> 00:34:39,078
ለእሱ በጣም ጥሩ ነዎት።

359
00:34:46,001 --> 00:34:47,561
ደህና፣ ቢያንስ የልጅ ልጆች ይኖረኛል።

360
00:34:54,134 --> 00:34:55,469
ልስምሽ።

361
00:34:57,971 --> 00:34:59,765
ስማ እኔ አባትህ ነኝ።

362
00:35:06,980 --> 00:35:09,399
አባቶች መጠየቅ አያስፈልጋቸውም።
ሴት ልጆቻቸውን ለመሳም.

363
00:35:29,044 --> 00:35:33,298
ልክ አንዴ
ልጄ ከመሆናችሁ በፊት.

364
00:35:37,427 --> 00:35:40,347
በስመአብ። እነዚያ ዓይኖች.

365
00:36:08,959 --> 00:36:12,713
እንደ አብርሃም ከፍ ከፍ በል
ሙሽራ ሆይ እንደ ይስሐቅ ተባረክ

366
00:36:13,005 --> 00:36:14,715
እንደ ያዕቆብም ተባዙ።

367
00:36:15,007 --> 00:36:16,341
በሰላም መራመድ

368
00:36:16,633 --> 00:36:20,137
እና የእግዚአብሔርን መጠበቅ
ትእዛዛት በጽድቅ።

369
00:37:03,889 --> 00:37:05,224
ስንት ልጆች እንወልዳለን።

370
00:37:07,309 --> 00:37:08,352
አንድ፧

371
00:37:11,605 --> 00:37:13,690
ሁለት፣

372
00:37:13,982 --> 00:37:16,276
ሦስት፣ አራት፣ አምስት፣ ሰ... አምስት።

373
00:37:16,735 --> 00:37:17,819
ስድስት, አምስት?

374
00:37:18,403 --> 00:37:19,403
ወደዚህ ና።

375
00:37:31,375 --> 00:37:33,502
መጋረጃዬ!

376
00:37:40,759 --> 00:37:42,302
በትክክል እወጣለሁ.

377
00:37:54,523 --> 00:37:55,523
ና.

378
00:38:17,045 --> 00:38:18,045
አፈቅርሃለሁ።

379
00:38:23,552 --> 00:38:25,178
ምን እየሰራህ ነው፧

380
00:38:26,555 --> 00:38:28,140
አንተን ማየት እፈልጋለሁ።

381
00:38:37,566 --> 00:38:39,860
አይ፣ አታድርግ። አታድርግ።

382
00:38:40,152 --> 00:38:43,739
አዎ። ባልሽ ነኝ። እፈልጋለሁ።

383
00:38:56,418 --> 00:38:57,669
በጣም ቆንጆ ነሽ።

384
00:38:59,046 --> 00:39:00,714
ዝም በል የኔ ቆንጆ።

385
00:39:01,882 --> 00:39:03,675
ብቻ ፍቀድልኝ።

386
00:39:03,967 --> 00:39:09,431
እባካችሁ አትፍሩ። አይ
አፈቅርሃለሁ። እያንዳንዳችሁ ኢንች.

387
00:39:10,640 --> 00:39:14,728
እና እባክህ ውዴ፣ ዝም በል

388
00:39:15,812 --> 00:39:17,189
ዘና ይበሉ።

389
00:39:18,440 --> 00:39:20,567
ልስምሽ።

390
00:39:23,445 --> 00:39:26,156
እዩኝ. እዩኝ.

391
00:39:31,244 --> 00:39:32,621
አልፈራም።

392
00:39:33,914 --> 00:39:35,457
አልፈራም።

393
00:39:35,749 --> 00:39:37,501
ና ፍቅሬ። ወደ እኔ ግባ።

394
00:39:38,627 --> 00:39:41,254
እንዴት ፣ እንዴት ፣ እንዴት።

395
00:39:42,381 --> 00:39:43,882
እንዴት ፣ እንዴት።

396
00:39:47,928 --> 00:39:49,304
እፈልግሻለሁ ልጄ

397
00:39:50,472 --> 00:39:54,184
ልጄ ሆይ፣ ወዲያውኑ እፈልግሃለሁ። ወዲያው።

398
00:40:00,649 --> 00:40:01,858
እፈልግሻለሁ ልጄ

399
00:40:02,943 --> 00:40:04,611
እፈልጋለሁ... እፈልግሃለሁ።

400
00:40:05,529 --> 00:40:09,449
እፈልግሃለሁ። እፈልጋለው...አንቺ ልጅ።

401
00:40:30,512 --> 00:40:31,972
አልገባኝም።

402
00:40:35,892 --> 00:40:38,603
በመሆኔ በጣም ደስተኛ ነኝ
ከአንተ ጋር፣ ግን አልችልም።

403
00:40:45,193 --> 00:40:46,319
እኔ ነኝ?

404
00:40:49,072 --> 00:40:50,615
እያደረግኩህ ነው...

405
00:40:52,742 --> 00:40:54,369
መሆን አለበት። እኔ የምለው እኔ...

406
00:40:54,661 --> 00:40:55,704
አውቅሃለሁ... ታውቃለህ።

407
00:40:57,581 --> 00:41:00,041
ከሌሎች ሴቶች እና ነገሮች ጋር. አውቃለው።

408
00:41:01,376 --> 00:41:05,714
ስማ በጣም እወድሻለሁ
መላ ሰውነቴ ይፈርሳል።

409
00:41:25,734 --> 00:41:26,734
ያነሰ ልትወደኝ ይገባል.

410
00:41:30,489 --> 00:41:31,969
ያነሰ ልወድህ አልፈልግም።

411
00:41:33,283 --> 00:41:34,409
አልፈልግም።

412
00:42:16,785 --> 00:42:20,539
እውነት ነው። አንተ በእርግጥ ማየት ትችላለህ.

413
00:42:22,999 --> 00:42:25,669
- ትችላለህ፧
- በፍጹም።

414
00:42:35,178 --> 00:42:37,472
እሺ...

415
00:42:37,764 --> 00:42:39,599
ምን ይመስል ነበር?

416
00:42:40,433 --> 00:42:41,560
ድንቅ።

417
00:42:43,270 --> 00:42:44,271
ደም ነበር?

418
00:42:45,772 --> 00:42:46,772
እም-ሚም.

419
00:42:47,190 --> 00:42:48,190
አይ፧

420
00:43:25,604 --> 00:43:26,605
ና ዴቭ።

421
00:43:38,742 --> 00:43:40,022
ያንን ውሻ እዚህ አውጣ።

422
00:43:41,870 --> 00:43:43,580
ውሻ አይደለም.

423
00:43:43,872 --> 00:43:45,312
ያ እንስሳ ምን ይመስላል?

424
00:43:50,378 --> 00:43:51,378
አሳማ.

425
00:44:00,513 --> 00:44:01,993
በአንድ ሳምንት ውስጥ ንግድዎን በሦስት እጥፍ ማሳደግ እችላለሁ።

426
00:44:04,392 --> 00:44:05,393
ቀልድ የለም ጓል

427
00:44:06,728 --> 00:44:07,854
በቼስተርታውን ነው ያደረኩት።

428
00:44:09,564 --> 00:44:10,565
እዚህ ማድረግ እችላለሁ.

429
00:44:11,858 --> 00:44:13,058
ከቼስተርታውን እንዴት ወጣህ?

430
00:44:13,818 --> 00:44:15,028
የቤተሰብ ችግሮች.

431
00:44:16,738 --> 00:44:20,075
አየህ እንደ እኔ ያሉ ሴቶችን ማንም አያመጣም።

432
00:44:21,117 --> 00:44:22,786
የሮበርት ቴይለር ፊት አገኘሁ ፣

433
00:44:23,953 --> 00:44:25,288
የሲናታራ ድምጽ።

434
00:44:26,289 --> 00:44:27,666
ሌሎች ዘዴዎችም አግኝቻለሁ።

435
00:44:31,795 --> 00:44:33,338
በዚህ ላይ አንድ ሩብ ይሆኑዎታል።

436
00:44:48,561 --> 00:44:50,271
በኦቾሎኒዎ ላይ ጨው ያስቀምጡ.

437
00:44:52,107 --> 00:44:54,707
እንዲጠጡ ታደርጋቸዋለህ
በበጋ ድርቅ በኋላ መሬት.

438
00:44:57,404 --> 00:45:00,573
ስለዚህ ሥራውን አገኘሁ?

439
00:45:01,199 --> 00:45:03,535
አይ.

440
00:45:04,911 --> 00:45:08,498
አሁን፣ ለማንኛውም በፊሊ ውስጥ የክለብ ቀን አግኝተናል።

441
00:45:10,458 --> 00:45:11,918
ና ዴቭ።

442
00:45:31,646 --> 00:45:34,107
- በኋላ እንገናኛለን, ልጃገረዶች.
- ደህና ፣ ሃሪ።

443
00:45:43,158 --> 00:45:45,410
ታውቃለህ፣ በአንዳንድ መንገዶች፣
ይቅርታ ጦርነቱ አልቋል።

444
00:45:45,702 --> 00:45:48,246
ዩኒፎርም ውስጥ በጣም ያበጡ ይመስላሉ.

445
00:45:50,790 --> 00:45:52,000
በተለይ አል.

446
00:45:55,879 --> 00:45:57,119
ያንን ትመለከታለህ?

447
00:46:11,478 --> 00:46:12,979
♪ የቅዳሜው ዳንስ ናፍቆት ♪

448
00:46:14,814 --> 00:46:16,775
♪ ወለሉን እንደጨናነቁ ሰምቻለሁ

449
00:46:18,151 --> 00:46:21,613
♪ ያለ እርስዎ መታገስ አልቻልኩም ♪

450
00:46:21,905 --> 00:46:23,907
♪ ከአሁን በኋላ ብዙ አትዙሪ ♪

451
00:46:24,949 --> 00:46:27,368
ክለቡን እጎበኛለሁ ብዬ አሰብኩ ♪

452
00:46:28,119 --> 00:46:29,829
♪ በሩ ላይ ደረሰ

453
00:46:31,498 --> 00:46:34,793
♪ ስለ አንተ ይጠይቁኝ ነበር።

454
00:46:35,084 --> 00:46:37,378
♪ ከአሁን በኋላ ብዙ አትዙሪ ♪

455
00:46:49,140 --> 00:46:50,391
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

456
00:46:51,434 --> 00:46:52,894
በጭራሽ ካንተ ፣ cutie pie።

457
00:46:53,186 --> 00:46:56,064
ስለዚህ ማንኛውም ጥያቄ?

458
00:46:57,106 --> 00:46:58,817
"Makin' Whoopee" ታውቃለህ?

459
00:47:00,985 --> 00:47:07,116
♪ ሌላ ሙሽራ ፣ ሌላ ሰኔ ፣
ሌላ ፀሐያማ የጫጉላ ሽርሽር ♪

460
00:47:08,117 --> 00:47:09,828
♪ ሌላ ወቅት ♪

461
00:47:10,537 --> 00:47:12,247
♪ ሌላ ምክንያት

462
00:47:12,539 --> 00:47:13,790
♪ ትክትክ ለመስራት ♪

463
00:47:16,793 --> 00:47:20,463
♪ ብዙ ጫማ፣ ብዙ ሩዝ ♪

464
00:47:20,755 --> 00:47:25,134
♪ ሙሽራው ተጨነቀ ፣ ሁለት ጊዜ መልስ ይሰጣል ♪

465
00:47:25,426 --> 00:47:31,057
♪ እሱ በእርግጥ መግደል ነው።
በጣም ጥሩ ለማድረግ ፈቃደኛ ♪

466
00:47:34,227 --> 00:47:37,397
♪ አሁን ትንሽ የፍቅር ጎጆን በዓይነ ሕሊናህ ተመልከት

467
00:47:38,731 --> 00:47:40,984
ጽጌረዳዎቹ በሚጣበቁበት ታች ♪

468
00:47:43,069 --> 00:47:45,697
♪ ተመሳሳዩን ጣፋጭ የፍቅር ጎጆ በዓይነ ሕሊናህ ተመልከት

469
00:47:46,948 --> 00:47:49,367
♪ አመት ምን እንደሚያመጣ አስብ

470
00:47:49,659 --> 00:47:51,828
ጌታ ሆይ ይህን ማድረግ አትችልም።

471
00:47:52,120 --> 00:47:56,499
♪ የእቃ ማጠቢያ እና የሕፃን ልብሶችን እያጠበ ነው ♪

472
00:47:56,916 --> 00:48:00,545
♪ በጣም ትምክህተኛ ነው እስከ ይሰፋል ♪

473
00:48:01,170 --> 00:48:04,382
ታውቃለህ እሷ ቆንጆ ልጅ ነች።
እና ይህ ማድረግ የበሰበሰ ነገር ነው.

474
00:48:04,674 --> 00:48:06,259
ማሪያ! ማሪያ!

475
00:48:07,802 --> 00:48:09,637
ስሞች Clarence Butts, cutie pie.

476
00:48:10,221 --> 00:48:11,514
አይደለም ከሆነ እና ነው ወይም.

477
00:48:17,979 --> 00:48:19,772
በቃ እያለፍኩ ነው።

478
00:48:21,024 --> 00:48:22,525
ግን እመለስልሃለሁ።

479
00:48:42,295 --> 00:48:43,796
ማሪያ!

480
00:48:48,092 --> 00:48:49,552
እዚ እዩ።

481
00:48:49,844 --> 00:48:52,125
ኦ ማሪያ ነይ
እዚህ. አንድ ነገር ልነግርሽ አለብኝ።

482
00:48:52,388 --> 00:48:54,641
አያምኑም. አያምኑም.

483
00:48:54,933 --> 00:48:56,893
ልንጋባ ነው።

484
00:48:57,185 --> 00:48:59,687
- ኦህ ፣ ያ ድንቅ ነው።
- ግን አይደለም?

485
00:48:59,979 --> 00:49:01,856
- ቢራ ይጠጡ።
- አዎ ይውሰዱት።

486
00:49:02,148 --> 00:49:04,108
- ያ ጥሩ አይደለም?
- እርግጠኛ።

487
00:49:04,400 --> 00:49:07,904
ማሪያ, ቸኮሌት.

488
00:49:08,196 --> 00:49:11,316
- ማሪያ ፣ ቸኮሌት ውሰድ ።
- አዲሱን ሽቶዬን አሽተሃል? ከፈረንሳይ ነው።

489
00:49:11,866 --> 00:49:14,243
ውሰዳቸው - ኦህ ፣ አመሰግናለሁ።

490
00:49:14,535 --> 00:49:18,122
ማሪያ በጣም ደስተኛ ትመስላለህ።
ደስተኛ ስለሆንክ ደስ ብሎኛል.

491
00:49:18,414 --> 00:49:20,833
በጣም ደስተኛ ነኝ። በጣም ደስተኛ ነህ።

492
00:49:21,125 --> 00:49:23,252
ሁሉም ነገር ደስተኛ ነው።

493
00:49:29,008 --> 00:49:31,278
ፓርቲ። የተሳትፎ ፓርቲ.
ስለ ጉዳዩ ነገ እነግራችኋለሁ።

494
00:49:31,302 --> 00:49:32,782
ዙሪያውን እንገናኝ።

495
00:49:33,054 --> 00:49:34,054
ደህና።

496
00:49:35,264 --> 00:49:38,768
በዲትሮይት ውስጥ እንኖራለን! ዲትሮይት!

497
00:50:05,586 --> 00:50:07,255
ትተኛለህ የኔ ውድ?

498
00:50:37,952 --> 00:50:39,037
ኤግዚቢሽን A, ጓደኛዬ.

499
00:50:41,164 --> 00:50:42,540
ጨዋማ እንደ ጥልቅ ሰማያዊ ባህር።

500
00:50:44,375 --> 00:50:45,543
ኧረ አዎ።

501
00:50:46,919 --> 00:50:48,004
አመሰግናለሁ, ጓደኛ.

502
00:50:48,296 --> 00:50:51,716
አሁንም ጊታር አግኝቷል። አምጣ
ሴቶች ውስጥ. አትጸጸትም.

503
00:50:52,759 --> 00:50:55,094
ወንዶች ሁሉንም ሰክረው እና ሙሺን ለማግኘት ይከፍላሉ.

504
00:50:55,386 --> 00:50:57,746
የእኔ ሙዚቃ ያሞቃቸዋል እና
ተቸገረ እና ለመግደል ዝግጁ።

505
00:50:58,931 --> 00:51:00,516
♪ የቅዳሜውን ቀን አምልጦታል።

506
00:51:07,315 --> 00:51:08,316
መጥፎ አይደለም, ሃሪ.

507
00:51:08,608 --> 00:51:10,485
♪ ከአሁን በኋላ ብዙ አትዙሪ ♪

508
00:51:15,031 --> 00:51:18,743
አላውቅም። ለጠቃሚ ምክሮች ይጫወታሉ?

509
00:51:21,370 --> 00:51:22,610
እሺ እሺ እሞክራለው።

510
00:51:23,873 --> 00:51:25,833
- አጠጣው, ሃሪ.
- ውስኪ ወደ ላይ።

511
00:51:36,427 --> 00:51:39,597
ሄይ በአንድ ሁኔታ
ያንን ውሻ ማስወገድ አለብዎት.

512
00:51:39,889 --> 00:51:41,140
ያ ውሻ ይመስልሃል?

513
00:51:45,812 --> 00:51:47,897
- እንግዲህ...
- ሥራ.

514
00:51:53,236 --> 00:51:54,695
በኋላ አግኙኝ።

515
00:52:00,076 --> 00:52:03,246
ስሙ ክላረንስ ቡትስ ነው። አይደለም ከሆነ እና ነው ወይም.

516
00:52:24,392 --> 00:52:27,395
ዴቭ፣ እነዚህን ለመተው ጊዜህ ነው።

517
00:52:27,687 --> 00:52:30,231
አስቀድመው ረድተውሃል
ነጥብ እዚህ, እነዚህን ውሰዱ.

518
00:52:30,898 --> 00:52:31,898
አመሰግናለሁ።

519
00:52:33,067 --> 00:52:35,361
ውጣና ተኛ። ጠርዙን ያስወግዳል.

520
00:53:00,344 --> 00:53:01,554
እሷን መውደድ አልችልም።

521
00:53:09,395 --> 00:53:10,605
እሷን መውደድ አልችልም።

522
00:53:40,259 --> 00:53:42,261
ስለእሷ በጣም ረጅም ጊዜ አልመህ ነበር።

523
00:53:43,596 --> 00:53:44,596
እም

524
00:53:45,556 --> 00:53:47,725
እሷ በሕልም ውስጥ ትኖራለች ፣

525
00:53:48,976 --> 00:53:50,519
በሰውነትዎ ውስጥ አይደለም.

526
00:53:53,439 --> 00:53:54,482
እም

527
00:54:48,369 --> 00:54:50,496
እያሰብኩ ነበር, ኢቫን.

528
00:54:52,623 --> 00:54:54,500
እያሰብኩ ነበር...

529
00:54:57,211 --> 00:55:00,631
ብዬ ሳስብ ቆይቻለሁ
የኔ ጥፋት መሆን አለበት።

530
00:55:03,426 --> 00:55:07,096
የማትወደኝ ከሆነ አልይዝሽም።

531
00:55:07,388 --> 00:55:10,474
ባጣህ እመርጣለሁ።
አንተን ከማጥፋት, ኢቫን.

532
00:55:14,103 --> 00:55:16,355
እንደማትወደኝ አውቃለሁ።

533
00:55:16,647 --> 00:55:17,815
እና ግድ የለኝም።

534
00:55:19,483 --> 00:55:20,483
እኔ...

535
00:55:21,110 --> 00:55:22,820
እወድሻለሁ ማሪያ

536
00:55:29,493 --> 00:55:31,162
ታፈቅረኛለህ፧

537
00:55:59,565 --> 00:56:01,442
በጣም ደስ ብሎኛል.

538
00:56:01,734 --> 00:56:04,362
ወይኔ በጣም ደስተኛ ነኝ።

539
00:56:04,653 --> 00:56:06,489
እርግጠኛ አልነበርኩም ታውቃላችሁ?

540
00:56:09,533 --> 00:56:11,577
ኧረ ጥሩ ስሜት አይሰማህም።

541
00:56:11,911 --> 00:56:14,622
አንተ ምስኪን.

542
00:56:14,914 --> 00:56:17,708
- ኦ ፣ ማሪያ…
- "እወድሻለሁ." አዎ አውቃለሁ።

543
00:56:18,000 --> 00:56:20,753
አውቃለሁ፣ ፍቅሬ፣ አውቃለሁ።

544
00:56:21,045 --> 00:56:23,464
በጣም ጥሩ ስሜት ይሰማኛል,
ታውቃለህ። በጣም የተሻለ።

545
00:56:23,756 --> 00:56:25,466
ታውቃለህ፣ ተጨንቄ ነበር።

546
00:56:25,758 --> 00:56:27,885
በዚህ ጊዜ ሁሉ በጣም ተጨንቄ ነበር።

547
00:56:28,886 --> 00:56:30,137
በጣም ደስ ብሎኛል.

548
00:56:31,347 --> 00:56:33,033
ምን ያህል እንደምንዋደድ ብቻ እናሳይ

549
00:56:33,057 --> 00:56:34,892
እና ወደ መኝታ ሂድ, huh?

550
00:56:35,684 --> 00:56:37,395
የኔ ውድ ፍቅር።

551
00:56:38,646 --> 00:56:41,023
እነሆ እኔ ሚስትህ ነች።

552
00:56:42,149 --> 00:56:45,277
እርስዎን በመጠበቅ ላይ ብቻ።

553
00:56:46,654 --> 00:56:48,322
ኑ እንሂድ!

554
00:56:48,614 --> 00:56:51,409
ወይ? የእኔ ፑቺ፣ ምን ችግር አለው?

555
00:56:51,909 --> 00:56:52,909
ኧረ?

556
00:56:56,080 --> 00:56:57,790
በጣም ትጠጣለህ ፣ አዎ?

557
00:56:58,749 --> 00:57:00,459
በጣም ዘግይተሃል?

558
00:57:01,544 --> 00:57:03,587
በጣም ትወደኛለህ፣ ምናልባት?

559
00:57:07,341 --> 00:57:08,968
ያ ነው?

560
00:57:09,927 --> 00:57:11,971
- አባክሽን።
- "ኦ, እባክህ."

561
00:57:12,596 --> 00:57:14,140
"ኧረ እባክህ"

562
00:57:14,890 --> 00:57:15,933
ኧረ-እ.

563
00:57:16,225 --> 00:57:17,810
ታፈቅረኛለህ፧ እምም?

564
00:57:18,394 --> 00:57:19,979
ታፈቅረኛለህ፧

565
00:57:20,771 --> 00:57:22,606
እንግዲያውስ ውደድልኝ።

566
00:57:28,737 --> 00:57:31,699
ስላየሁህ እንደምታደርገው አውቃለሁ።

567
00:57:31,991 --> 00:57:35,744
ያንቺ ​​ቆሻሻ ጋለሞታ አየሁሽ።

568
00:57:36,036 --> 00:57:39,248
- ኦ ክርስቶስ።
- ኦህ ፣ አዎ ፣ በትክክል ያደርጉት ነበር።

569
00:57:39,999 --> 00:57:42,668
ለምን ትሰልለኝ ነበር?

570
00:57:43,669 --> 00:57:45,045
አይዞህ።

571
00:57:45,337 --> 00:57:47,381
አልደፍርም?

572
00:57:47,673 --> 00:57:49,300
አይደል?

573
00:57:50,134 --> 00:57:52,136
አብደሃል!

574
00:57:52,428 --> 00:57:55,598
- አብደሃል፧

575
00:57:59,602 --> 00:58:01,479
አስቀምጠው ማሪያ.

576
00:58:03,814 --> 00:58:04,814
እሺ

577
00:58:06,734 --> 00:58:07,735
ጥሩ።

578
00:58:10,821 --> 00:58:12,364
ቆርጠህ አውጣው።

579
00:58:15,159 --> 00:58:16,827
እርስዎ የሚፈልጉት ያ ነው።

580
00:58:17,578 --> 00:58:21,499
እሺ! በል እንጂ! በል እንጂ!

581
00:58:21,790 --> 00:58:23,626
- አቁም!
- በል እንጂ።

582
00:58:23,918 --> 00:58:27,713
- ያድርጉት! አድርጉት!
- አቁም! ተወ!

583
00:58:29,298 --> 00:58:33,302
አስጸያፊ ነህ። በስመአብ!

584
00:58:33,594 --> 00:58:36,430
በል እንጂ። አድርጉት!

585
00:59:06,043 --> 00:59:08,796
ከእንግዲህ ወንድ መሆኔን እንኳ አላውቅም ነበር።

586
00:59:41,829 --> 00:59:43,163
ኢቫን.

587
00:59:43,998 --> 00:59:46,667
ኢቫን. ኢቫን.

588
00:59:54,675 --> 00:59:56,176
ወይ ወንድ ልጅ።

589
01:00:21,869 --> 01:00:23,621
ወደ ታች ጠብቅ ፣ አይደል?

590
01:00:27,166 --> 01:00:28,667
በእርግጠኝነት።

591
01:01:21,929 --> 01:01:25,057
እዚህ አሉ, ደስተኛ ባልና ሚስት!

592
01:01:28,394 --> 01:01:31,271
ካፖርትዎን ወደ ታች ይጥሉ. ወዲያውኑ ግባ። ሰላም!

593
01:01:38,946 --> 01:01:42,324
ማሪያ ይህ አጎቴ ነው።
ካርመን ፣ ይህ አክስቴ ማርቲና ናት ፣

594
01:01:42,616 --> 01:01:44,576
ይህ ደግሞ ሳል.

595
01:01:51,625 --> 01:01:52,835
ዘግይተሃል ጓል

596
01:01:53,127 --> 01:01:54,753
አልጋ ላይ ለረጅም ጊዜ ቆየ።

597
01:01:55,462 --> 01:01:57,089
ትጠብቃለች።

598
01:02:01,301 --> 01:02:08,100
♪ እወድሻለሁ፣ አዎ እወድሻለሁ፣ እወድሻለሁ ♪

599
01:02:09,143 --> 01:02:17,025
♪ ልቤን ከሰበረህ እሞታለሁ ♪

600
01:02:17,317 --> 01:02:24,116
♪ ስለዚህ እውነት መሆኑን እርግጠኛ ሁን
እወድሻለሁ ስትል ♪

601
01:02:27,953 --> 01:02:34,042
♪ መናገር ሀጢያት ነው።

602
01:02:34,334 --> 01:02:39,798
♪ ውሸት ♪

603
01:02:42,426 --> 01:02:43,802
አስታውሰኝ?

604
01:03:04,907 --> 01:03:07,075
ከባልሽ ጋር መሆን አትፈልግም?

605
01:03:07,367 --> 01:03:08,869
አይ፣ ካንተ ጋር መሆን እፈልጋለሁ።

606
01:03:09,161 --> 01:03:10,245
እሺ ያዝ!

607
01:03:10,537 --> 01:03:13,916
አይ፣ ማስደሰት እችላለሁ... ማስደሰት እችላለሁ...

608
01:03:14,208 --> 01:03:16,335
አይ፣ አይ፣ እባክህ። ሁሉም ሰው፣

609
01:03:17,878 --> 01:03:19,963
ምን ማለት እንዳለብኝ መናገር አልችልም።

610
01:03:22,466 --> 01:03:25,552
- ከሮዚ ጋር መታጨት አልችልም።
- ምን?

611
01:03:25,844 --> 01:03:27,846
የተሳሳተ ነገር ነው።

612
01:03:29,848 --> 01:03:30,888
ይህ ሁሉ ስለ ምንድን ነው, አል?

613
01:03:31,058 --> 01:03:33,644
እባክህ ይቅርታ አድርግልኝ ሮዚ።

614
01:03:34,269 --> 01:03:35,854
ማሪያን እወዳታለሁ።

615
01:03:40,317 --> 01:03:41,360
ሮዚ

616
01:03:42,820 --> 01:03:45,531
- ያ የውሻ ልጅ ስለ እሷ እንዲናገር ፈቅደሃል?
- ዝም በል አባ።

617
01:03:45,906 --> 01:03:48,784
- እሱን ከእጅ እግር መቀደድ አለብህ።
- ዝም በል አባ!

618
01:03:54,873 --> 01:03:55,958
እንሂድ።

619
01:03:58,669 --> 01:04:00,671
ኧረ እርስ በርሳቸው ይገዳደላሉ!

620
01:04:00,963 --> 01:04:03,298
- በፍፁም። በፍፁም።
- እርስ በርስ ይገዳደላሉ!

621
01:04:03,590 --> 01:04:05,008
አሁን ቀላል ያድርጉት።

622
01:04:05,300 --> 01:04:07,052
ሁሉም ነገር ደህና ነው።

623
01:04:19,064 --> 01:04:21,733
አዝናለሁ። እንደዛ ነው።

624
01:04:22,025 --> 01:04:23,986
ግን መርዳት አንችልም...

625
01:04:24,278 --> 01:04:25,946
"ግን መርዳት አንችልም"?

626
01:04:30,117 --> 01:04:31,118
"እኛ"?

627
01:04:35,038 --> 01:04:36,081
እሺ

628
01:04:38,834 --> 01:04:41,336
ሰምተኸኛል? እሺ አልኩት።

629
01:04:43,338 --> 01:04:44,965
እሺ ጌታዬ አልኩት።

630
01:04:53,765 --> 01:04:54,766
ውሰዳት።

631
01:04:56,351 --> 01:04:57,436
- ውሰዳት!
- እየሄድኩ ነው።

632
01:04:57,728 --> 01:04:59,688
በአንድ ሳምንት ውስጥ ከዚህ እየበረርኩ ነው።

633
01:05:01,064 --> 01:05:03,567
የዝንብ ልጅ ምን መሰለህ?

634
01:05:03,859 --> 01:05:06,194
ዓይን የለኝም ብለህ ታስባለህ?

635
01:05:06,486 --> 01:05:08,864
እዚያ ውስጥ ያላየሁት ይመስላችኋል?

636
01:05:09,156 --> 01:05:10,156
አየሁ።

637
01:05:11,074 --> 01:05:12,326
አየሁ።

638
01:05:13,660 --> 01:05:15,370
ስለዚህ ብቻ ያድርጉት።

639
01:05:15,996 --> 01:05:17,372
አርገው።

640
01:05:17,664 --> 01:05:19,791
ሂድ ውሰዳት።

641
01:05:20,083 --> 01:05:22,628
ቀሚሷን አምጣ፣ ስቶኪንጋዋን አምጣ።

642
01:05:22,920 --> 01:05:25,839
ሁሉንም ትንንሽ ዱዶዶቿን፣ ሽቶቿን አግኝ

643
01:05:26,131 --> 01:05:27,674
እና አምላኳ ትንሽ የውስጥ ሱሪ ይግደል።

644
01:05:27,966 --> 01:05:30,010
እና ገሃነምን ከህይወቴ አውጣ።

645
01:05:31,053 --> 01:05:32,888
የምር አዝኛችኋለሁ።

646
01:05:33,180 --> 01:05:34,765
ምን ለማለት ፈልገህ ነው?

647
01:05:35,057 --> 01:05:36,497
ምክንያቱም ምን እንዳገኘህ አታውቅም።

648
01:05:36,683 --> 01:05:39,311
- ምን እንደሆንኩ አላውቅም ...
- አትወዳትም።

649
01:05:39,978 --> 01:05:41,188
ትሰማኛለህ።

650
01:05:43,106 --> 01:05:44,107
አፈቅራታለሁኝ።

651
01:05:45,859 --> 01:05:48,111
ምን ያህል እንደምወዳት አሳይሃለሁ።

652
01:06:09,091 --> 01:06:12,052
♪ ፔንስልቬንያ ፖልካ ♪

653
01:06:12,511 --> 01:06:14,012
ኢቫን?

654
01:06:14,304 --> 01:06:15,722
ኢቫን የት ነው ያለው?

655
01:06:16,014 --> 01:06:17,182
ሄዷል።

656
01:06:20,268 --> 01:06:23,355
ማሪያ እባክሽ። ማሪያ እብድ ነው።

657
01:06:23,647 --> 01:06:25,524
እባካችሁ፣ ከእኔ ጋር ወደ ዲትሮይት ይምጡ።

658
01:06:25,816 --> 01:06:27,067
እባክህ እለምንሃለሁ።

659
01:06:27,359 --> 01:06:28,986
- አልችልም።
- ለምን አይሆንም?

660
01:06:32,114 --> 01:06:34,825
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ። አልወድሽም።

661
01:06:40,080 --> 01:06:41,080
አዝናለሁ።

662
01:06:47,671 --> 01:06:49,881
ከእሱ ጋር መሄድ ነበረብህ.

663
01:07:03,687 --> 01:07:07,107
ታውቃለህ ወደ ቤት ስመለስ

664
01:07:09,609 --> 01:07:12,112
ሁሉም ነገር ወደ ኋላ የተመለሰ ይመስለኛል።

665
01:07:13,196 --> 01:07:15,532
ያሰብኩት አልነበረም።

666
01:07:17,159 --> 01:07:18,201
እኔ፣ እ...

667
01:07:23,290 --> 01:07:24,833
በእውነት ጎዳሁህ።

668
01:07:58,617 --> 01:08:01,036
በጦርነት መሞት ነበረብኝ።

669
01:10:01,489 --> 01:10:04,201
- ቪራ ፣ ተመልከት!
- ሄይ!

670
01:10:14,794 --> 01:10:18,173
ሃይ። ታስታውሰኛለህ?

671
01:10:20,508 --> 01:10:23,386
አህ አግብተሃል።

672
01:10:25,555 --> 01:10:28,141
ምንም የጎዳህ አይመስልም።

673
01:10:28,433 --> 01:10:29,893
ታስታውሰኛለህ?

674
01:10:31,019 --> 01:10:32,520
ከምፈልገው የተሻለ።

675
01:10:33,688 --> 01:10:35,357
ማግኘት ከባድ ነው, huh?

676
01:10:37,317 --> 01:10:40,278
ታስታውሰኛለህ ፣ ሁላችሁም።
ትክክል እንደኔ ማንም አይዘምርም።

677
01:10:52,499 --> 01:10:56,127
ከእኔ ጋር ትተኛለህ ፣ እሰራለሁ
ባልሽ ዋርቶግ ይመስላል።

678
01:10:58,838 --> 01:10:59,923
እንደዚህ ይሰማዎታል?

679
01:11:01,466 --> 01:11:03,134
መጥፎ አይደለም, huh?

680
01:11:05,262 --> 01:11:07,264
አስራበኝ።

681
01:11:09,516 --> 01:11:12,936
ልክ እንደ አበባ ነዎት
ገለባ እንጂ አትሰብርም።

682
01:11:13,478 --> 01:11:15,063
ብቻ መታጠፍ፣

683
01:11:15,355 --> 01:11:17,774
ከእኔ ጋር እንደ ውሃ ይፍሰስ ።

684
01:11:18,608 --> 01:11:20,485
በአበቦች በኩል ነፋስ.

685
01:11:22,153 --> 01:11:25,365
- ባለቤቴ.
- ምንም መስሎ አይሰማኝም።

686
01:17:06,748 --> 01:17:09,029
ቀጥሎ የማውቀው ነገር ተንቀሳቅሳለች።
ርቃ፣ ሞዴል ሆናለች።

687
01:17:09,250 --> 01:17:10,543
ፀጉሯን በብሩህ ቀባች።

688
01:17:10,835 --> 01:17:13,963
ምንም ማግኘት አልቻልክም።
ቀጥ ያለ ፣ የጉልበት ራስ?

689
01:17:14,255 --> 01:17:17,717
እነዛን አንጀት አንቀስቀሱ አልኩህ
እዚህ ላይ ከበሮ እንጂ ወለሉን አያጠምዱም።

690
01:17:18,009 --> 01:17:20,428
እዚህ ሶስት ቀን ቆይተሃል።

691
01:17:20,720 --> 01:17:22,200
ምን አገባህ ለአእምሮ በሬ ወለደ?

692
01:17:22,430 --> 01:17:23,949
በእውነቱ እንደዚህ መጮህ የለብዎትም።

693
01:17:23,973 --> 01:17:25,099
ዝም በል ።

694
01:17:25,391 --> 01:17:27,591
አጎትህ ባለቤት ካልሆነ
እዚህ ቦታ፣ አህያህን አቃጥለው ነበር።

695
01:17:27,852 --> 01:17:29,771
አጎቴ የዚህ ቦታ ባለቤት ነው።

696
01:17:30,855 --> 01:17:33,608
ልክ በትክክል ትበራለህ፣ ወይም
መንገዱን መምታት ይችላሉ.

697
01:17:33,900 --> 01:17:36,361
ለዚህ ሥራ የሚገድሉ ሰዎችን አውቃለሁ።

698
01:17:36,653 --> 01:17:39,572
ኢየሱስ ክርስቶስ፣ ለምን
ይህን ጉድ ተውኩት?

699
01:17:39,864 --> 01:17:41,407
ሃይ...

700
01:17:41,699 --> 01:17:44,494
ያንን ፈረስ አልፈቅድም።
አህያ እንደዛ አናግረኝ።

701
01:17:45,328 --> 01:17:47,789
ትል እንድትመስል ያደርግሃል።

702
01:18:10,353 --> 01:18:11,938
እዚህ ያገኛችሁት ጥሩ ቦታ።

703
01:18:14,691 --> 01:18:15,775
አመሰግናለሁ።

704
01:18:18,361 --> 01:18:20,822
ለመጠጥ ወይም ለሌላ ነገር መውጣት ትፈልጋለህ?

705
01:18:21,114 --> 01:18:24,367
አይ፣ አልችልም።

706
01:18:24,659 --> 01:18:27,578
አያቴ ታማለች። ብቻዋን ልተዋት አልችልም።

707
01:18:27,870 --> 01:18:28,870
ኦ.

708
01:18:30,873 --> 01:18:32,834
ጥሩ ስሜት እንደሚሰማዎት ተስፋ ያድርጉ።

709
01:18:33,793 --> 01:18:36,003
- መስማት የተሳናት ነች።
- መስማት የተሳናቸው?

710
01:18:36,295 --> 01:18:37,295
እም-ህም

711
01:18:43,594 --> 01:18:44,971
ባልሽ የት ነው?

712
01:18:48,224 --> 01:18:49,767
እሱ ቀርቷል።

713
01:18:51,602 --> 01:18:53,938
ሩቅ፣ ወይንስ ጓደኛን መጎብኘት ራቅ?

714
01:18:56,274 --> 01:18:57,525
ሩቅ

715
01:18:58,609 --> 01:18:59,736
ሩቅ።

716
01:19:01,821 --> 01:19:03,197
እሩቅ።

717
01:19:09,620 --> 01:19:10,997
እዚህ አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.

718
01:19:43,070 --> 01:19:45,823
ይህን በተለይ ለእናንተ ጻፍኩላችሁ።

719
01:19:52,288 --> 01:19:57,168
♪ ልቤ ተሰምቶኝ አያውቅም
♪ አይኖችህን እስክመለከት ድረስ

720
01:19:59,003 --> 01:20:03,925
♪ መቼም ህልም ለማየት አልደፈርኩም
♪ አይኖችህን እስክመለከት ድረስ

721
01:20:05,676 --> 01:20:11,808
♪ የደስታውን አስቤ አላውቅም
ፍቅር እንደ እኔ ጂፕሲን መንካት ይችላል ♪

722
01:20:12,099 --> 01:20:15,061
♪ አንዴ ብቻውን እና በጣም ነፃ ♪

723
01:20:15,353 --> 01:20:17,897
♪ አሁን ልቤ አንቺን ይናፍቃል።

724
01:20:19,732 --> 01:20:25,905
♪ ፀሀይ ተሰምቶኝ አያውቅም
አይንሽን ተመለከትኩ ♪

725
01:20:26,197 --> 01:20:31,285
♪ ውድድሩ የተሸነፈ መስሎኝ ነበር።
እና ከዚያ ወደ ዓይኖችህ ተመለከትኩ ♪

726
01:20:32,912 --> 01:20:38,876
♪ ማንም ሰው አያስፈልገኝም።
እኔ የምዘፍናቸውን ዘፈኖች ዘምሩ ♪

727
01:20:39,168 --> 01:20:45,800
♪ አሁን ቃላቶቹ ብቻ
ደውል ብዘምርልህ ♪

728
01:20:47,760 --> 01:20:54,141
♪ ፍቅሬ በዓይንህ ውስጥ አለ።

729
01:20:54,433 --> 01:21:00,731
♪ ነፍሴ በዓይንህ ባዶ ናት ♪

730
01:21:01,107 --> 01:21:07,905
♪ ማየት ከቻልኩ በዓይንህ ውስጥ የበለጠ ♪

731
01:21:08,364 --> 01:21:14,871
♪ የምኖረው ህልም ነው።
በሩን መክፈት ይችላሉ ♪

732
01:21:17,123 --> 01:21:24,088
♪ የወንጀል ህይወት መራሁ እና
ከዚያ አይንሽን ተመለከትኩ ♪

733
01:21:30,928 --> 01:21:37,435
♪ ከእይታህ በታች ወድቄ ተሰማኝ።
ውሸቴ የታየ ይመስል ♪

734
01:21:37,727 --> 01:21:44,442
♪ ኃጢአቴ ሁሉ ንጹሕ ሆነ
ምን አይነት ሞኝ ነበርኩ ♪

735
01:21:46,444 --> 01:21:53,534
♪ ፍቅሬ በዓይንህ ውስጥ አለ።

736
01:21:53,826 --> 01:22:00,583
♪ ነፍሴ በዓይንህ ባዶ ናት ♪

737
01:22:00,875 --> 01:22:07,965
♪ ዓይኖቻችሁን የበለጠ ብመለከት ♪

738
01:22:08,257 --> 01:22:11,761
♪ የምኖረው ህልሜ ነው።

739
01:22:12,053 --> 01:22:17,600
♪ ለፍቅር በር መክፈት ትችላለህ

740
01:22:28,027 --> 01:22:29,946
ያ በእውነቱ የሆነ ነገር ነበር።

741
01:22:31,280 --> 01:22:34,825
ድንግል ሆይ? ትኩስ ዲጂት ውሻ።

742
01:22:35,117 --> 01:22:37,328
- ለማመን ይከብዳል።
- አባክሽን።

743
01:22:37,620 --> 01:22:38,996
ምን እየቀለድክ ነው?

744
01:22:39,288 --> 01:22:42,291
በጭራሽ አይመጡም።
በዚህ አይነት ነገር ላይ.

745
01:22:42,583 --> 01:22:45,044
ብዙ ልጃገረዶች የይገባኛል ጥያቄ ያነሳሉ,

746
01:22:45,336 --> 01:22:47,380
ነገር ግን ብዙዎች እቃውን ማድረስ እንደሚችሉ አይደለም.

747
01:22:50,091 --> 01:22:51,175
ተመልከት...

748
01:22:53,844 --> 01:22:55,054
ከእኔ ጋር ና.

749
01:22:56,263 --> 01:22:58,015
ይህንን ማንንም ጠይቀው አላውቅም።

750
01:22:58,307 --> 01:23:00,226
እኔና ዴቭ ብቻ ነበርን።

751
01:23:00,518 --> 01:23:02,144
- ዴቭ?
- ውሻዬ.

752
01:23:03,646 --> 01:23:06,816
በል እንጂ። ጥሩ ቡድን እንፈጥራለን።

753
01:23:07,900 --> 01:23:09,110
መዘመር እችላለሁ

754
01:23:09,402 --> 01:23:11,612
ካልሲዎቼን ማጠብ ይችላሉ ፣ ምንም ይሁን።

755
01:23:13,030 --> 01:23:15,241
እስከመጨረሻው የክፍል እርምጃ ነዎት።

756
01:23:15,533 --> 01:23:17,994
ስኩኪ ንጹህ፣ ምንም ማይል ርቀት የለም።

757
01:23:20,329 --> 01:23:22,206
አሁን ተወኝ።

758
01:23:24,166 --> 01:23:25,793
ኧረ እየጠየቅኩህ ነው።

759
01:23:30,256 --> 01:23:31,382
ባለትዳር ነኝ።

760
01:23:32,550 --> 01:23:34,927
ስማ ውዴ

761
01:23:35,219 --> 01:23:38,806
ሰውዬው እሱን ለመምታት በጣም ዲዳ ነው።
የገዛ ሚስት ፣ እሷም ልትነሳ ትችላለች ።

762
01:23:53,529 --> 01:23:55,614
ወዴት ሄድክ? ማሸግ?

763
01:23:59,535 --> 01:24:02,830
ኧረ እንደፈለክ አስብ
ምንም ይሁን ምን ጥቂት እንባዎችን አፍስሱ።

764
01:24:07,585 --> 01:24:10,087
በእርግጠኝነት እንደ ወታደር ወሰደው ፣ ህፃን።

765
01:24:14,592 --> 01:24:15,885
ሄይ ፣ እዚያ ውስጥ።

766
01:24:17,887 --> 01:24:18,888
ሄይ

767
01:24:19,180 --> 01:24:20,180
ወደዚያ ሂድ።

768
01:24:21,348 --> 01:24:23,517
- ከእኔ ጋር መምጣት አትፈልግም?
- አይ.

769
01:24:25,227 --> 01:24:27,271
እኔ ፣ ክላረንስ ቡትስ?

770
01:24:28,189 --> 01:24:29,940
ወደዚያ ሂድ!

771
01:24:35,613 --> 01:24:37,323
አንዳንድ ዓይነት ሴት.

772
01:24:39,575 --> 01:24:43,287
እምላለሁ፣ በፍጹም አልተገናኘኝም።
እብድ ያልነበረች አይነት ሴት።

773
01:24:44,330 --> 01:24:45,330
ትሰማኛለህ?

774
01:24:47,875 --> 01:24:49,794
- አብደሃል።
- ከዚህ ውጣ!

775
01:24:50,628 --> 01:24:52,088
እብድ ሴት!

776
01:25:10,272 --> 01:25:12,608
ያቺ ልጅ አለች።
የሌሊት ወፎችን በቤልፍሪዋ ውስጥ አገኘች ።

777
01:25:21,200 --> 01:25:22,284
ሁላችሁም አብዳችኋል!

778
01:25:54,358 --> 01:25:55,484
ና, ና!

779
01:25:55,776 --> 01:25:57,528
የመልካም ምግባር ሜዳሊያ ይፈልጋሉ?

780
01:25:57,820 --> 01:25:59,613
ልጃገረዶቹ ለመሄድ ዝግጁ ናቸው!

781
01:25:59,905 --> 01:26:01,323
ይህን ብቻ ልጨርስ።

782
01:26:09,874 --> 01:26:10,874
አዎ!

783
01:26:16,422 --> 01:26:18,090
ሄይ፣ ካቲ፣ እዚህ ምን እየሰራሽ ነው?

784
01:26:18,382 --> 01:26:20,843
ሁለት ጊዜ እንድሞት የፈለክ መስሎኝ ነበር?

785
01:26:21,135 --> 01:26:24,054
ምን ማድረግ አለብኝ?
ጁላይ አራተኛ ፣ ባንዲራ ይሽጡ?

786
01:26:24,346 --> 01:26:25,431
ሁላችንም ጓደኛሞች እንሁን።

787
01:26:25,723 --> 01:26:28,123
ለምን አታምርባትም።
ለአንድ ጊዜ? አይገድልህም ነበር።

788
01:26:28,392 --> 01:26:31,228
ኢቫን, እንድትገናኙ እፈልጋለሁ
አዲሱ ጓደኛዬ ጆአኒ።

789
01:26:31,520 --> 01:26:33,314
- የካቲ እህት ነች።
- ሃይ።

790
01:26:33,606 --> 01:26:36,942
ሄይ ካቲ እንዴት ነሽ
እህት እንዳለሽ ነግረውኝ አያውቁም?

791
01:26:37,234 --> 01:26:39,945
ደህና፣ መቼም በትክክል አልነበርክም።
በቤተሰቤ ዛፍ ላይ ፍላጎት አለኝ.

792
01:26:40,237 --> 01:26:42,573
ኢቫን ፣ ና ፣ እንሂድ ።

793
01:26:46,452 --> 01:26:47,578
በል እንጂ!

794
01:26:56,170 --> 01:26:58,505
በቂ ቦታ እንደምሰጥህ ተስፋ አደርጋለሁ።

795
01:26:58,797 --> 01:27:01,342
ኧረ አዎ። ብዙ ቦታ አግኝቻለሁ።

796
01:27:04,178 --> 01:27:07,431
ታውቃለህ፣ ታስታውሰኛለህ
የማውቀውን ሰው።

797
01:27:08,766 --> 01:27:09,766
እንሂድ።

798
01:27:22,112 --> 01:27:26,533
♪ ለአለም እንዴት ፈገግታ ማሳየት እችላለሁ

799
01:27:27,576 --> 01:27:34,750
♪ በዚህ ጊዜ ሁሉ ደስተኛ መሆን እችል ነበር።

800
01:27:35,042 --> 01:27:40,756
♪ ግራጫውን ሰማይ ወደ ሰማያዊ መለወጥ እችል ነበር።

801
01:27:41,048 --> 01:27:44,760
♪ አንተን ካገኘሁ ♪

802
01:27:49,556 --> 01:27:54,812
♪ የድሮውን ዘመን ትቼ መሄድ እችል ነበር።

803
01:27:55,104 --> 01:28:01,902
♪ ሁሉንም ጓደኞቼን ተወው ፣ በጭራሽ አያስቸግረኝም ♪

804
01:28:02,611 --> 01:28:04,071
♪ እችላለሁ... ♪

805
01:28:53,662 --> 01:28:55,414
የሞተ ሰው ነህ።

806
01:28:55,706 --> 01:28:56,915
ሁለቱም ያገኙሃል።

807
01:28:57,207 --> 01:28:58,417
በል እንጂ።

808
01:29:04,131 --> 01:29:05,132
ሀሎ።

809
01:29:07,926 --> 01:29:10,804
- ልረብሽሽ አልፈልግም።
- አይ.

810
01:29:11,805 --> 01:29:12,806
አይ.

811
01:29:16,602 --> 01:29:18,354
ልነግርህ ፈልጌ ነው።

812
01:29:19,104 --> 01:29:20,104
እኔ...

813
01:29:21,440 --> 01:29:22,440
ማየት እችላለሁ።

814
01:29:26,278 --> 01:29:28,614
እና አያቴ ሞተች.

815
01:29:28,906 --> 01:29:32,159
አዎ፣ ደህና፣ አዝናለሁ።

816
01:29:34,453 --> 01:29:36,538
ማወቅ ትፈልጋለህ ብዬ አስቤ ነበር።

817
01:29:44,671 --> 01:29:46,298
ይህችን ልጅ እየወለድኩ ነው።

818
01:29:50,469 --> 01:29:51,970
ያስፈልገኛል...

819
01:29:52,805 --> 01:29:56,266
ሕፃኑ አባት ያስፈልገዋል ማለቴ ነው።

820
01:29:59,853 --> 01:30:01,605
ምን ያስፈልግዎታል? ገንዘብ?

821
01:30:02,481 --> 01:30:04,483
ብቻ ነው...

822
01:30:06,276 --> 01:30:07,778
እሱ አይደለም...

823
01:30:10,739 --> 01:30:12,491
ማንም የለም ማለቴ ነው።

824
01:30:14,743 --> 01:30:17,538
የወንድ ጓደኛህ የት ነው? ዲትሮይት?

825
01:30:20,833 --> 01:30:22,042
ወደ ቤት እንሂድ።

826
01:30:22,960 --> 01:30:24,545
ከእንግዲህ አልወድሽም።

827
01:30:26,547 --> 01:30:30,759
አልምኩህ እና በዛው አልፌያለሁ።

828
01:30:31,051 --> 01:30:32,970
እንደዚያው ማቆየት እፈልጋለሁ.

829
01:30:35,222 --> 01:30:36,765
ወደ ቤት ሂድ, ማሪያ.

830
01:30:38,976 --> 01:30:41,019
እጠብቅሃለሁ።

831
01:30:44,606 --> 01:30:45,607
አትቸገር።

832
01:30:46,525 --> 01:30:47,901
ትሰማኛለህ?

833
01:30:48,861 --> 01:30:50,612
ተመልሼ አልመጣም።

834
01:30:51,864 --> 01:30:53,532
አትጠብቀኝ.

835
01:30:54,575 --> 01:30:55,993
ትሰማኛለህ?

836
01:30:59,538 --> 01:31:01,457
አሁንም በእሷ ላይ ተጣብቋል, እንዴ?

837
01:31:07,921 --> 01:31:08,922
ናፍቆት?

838
01:31:13,177 --> 01:31:15,345
ምናልባት ርቦህ ይሆናል ብዬ አስቤ ነበር።

839
01:31:20,767 --> 01:31:24,813
የሆነ ነገር አለ?
እርስዎን ለመርዳት ማድረግ እችላለሁ?

840
01:31:30,569 --> 01:31:32,863
አይ አመሰግናለሁ

841
01:32:07,523 --> 01:32:09,900
በአንድ ሳምንት ውስጥ ንግድዎን በሦስት እጥፍ ማሳደግ እችላለሁ።

842
01:32:10,609 --> 01:32:11,860
ቀልድ የለም ጓል

843
01:32:12,152 --> 01:32:13,820
በሚኒሶታ አደረኩት፣ እዚህ አደርገዋለሁ።

844
01:32:14,112 --> 01:32:16,448
አላምንም! አላምንም!

845
01:32:16,740 --> 01:32:20,994
ሄይ፣ እዚህ ና! ወደዚህ ና!

846
01:32:21,286 --> 01:32:23,038
መጠጥ እገዛሃለሁ፣ ምንም ችግር የለም።

847
01:32:23,330 --> 01:32:25,666
ሄይ ቦብ! ቦብ፣ ትሰማኛለህ?

848
01:32:25,958 --> 01:32:28,502
ቦብ፣ ለዚህ ​​ሰው ምግብ ልንሰጠው እንችላለን?

849
01:32:28,794 --> 01:32:30,254
የቦብ ደንቆሮ!

850
01:32:32,256 --> 01:32:34,800
ታስታውሳለህ? ብራውንስቪል?

851
01:32:35,842 --> 01:32:37,135
ውሻዎ ዴቭ የት ነው ያለው?

852
01:32:37,427 --> 01:32:39,555
ዴቭ አገባ። ወደ ጀርሲ ተዛወረ።

853
01:32:45,269 --> 01:32:46,728
ታስታውሳለህ?

854
01:32:47,854 --> 01:32:49,648
ህይወቴን አድነሃል።

855
01:32:49,940 --> 01:32:51,817
ኧረ? ራሴን ላጠፋ ነበር።

856
01:32:52,109 --> 01:32:55,946
እንደ እውነቱ ከሆነ ጓደኛዬ ብዙ ህይወቶችን አዳንኩ።

857
01:32:57,364 --> 01:32:59,366
ትውስታዬን አድስ።

858
01:33:01,118 --> 01:33:02,869
እንድተኛ ነግረኸኛል።

859
01:33:05,497 --> 01:33:07,958
- እነዚያ የት እንደደረሱ እያሰብኩ ነበር።
- ኧረ?

860
01:33:17,426 --> 01:33:21,054
- ይህ ሁሉ ለእርስዎ ትልቅ ቀልድ ነው ፣ አይደል?
- አንድ ነገር ተናገርክ?

861
01:33:21,346 --> 01:33:22,556
አዎ።

862
01:33:22,848 --> 01:33:24,349
አንተን ማየት አልወድም አልኩት።

863
01:33:24,641 --> 01:33:26,810
ስለዚህ አትመልከት። ጨው ይለፉ, አንድ ሰው.

864
01:33:27,102 --> 01:33:28,353
አሁን ይህ ምንድን ነው?

865
01:33:28,645 --> 01:33:30,772
ይሄ ሰውዬ ልታርፍ ነግሮሃል ትላለህ?

866
01:33:32,024 --> 01:33:33,960
እንደዛ ነው የምታስበው
ስለሱ አይደለም እንዴ? "ተተኛ"?

867
01:33:33,984 --> 01:33:35,527
- ሃርቪ.
- አይ.

868
01:33:35,819 --> 01:33:38,322
እዚህ ተቀምጠዋል
በጣም ጣፋጭ ከሆነች ልጃገረድ ጋር.

869
01:33:38,614 --> 01:33:40,240
ሌላውስ?

870
01:33:40,532 --> 01:33:43,869
- እኔ ማለት ነው።
- አንተን ማለቴ አይደለም, ምንም ጥፋት የለም. አይ.

871
01:33:45,162 --> 01:33:47,247
ሌላውን ማለቴ ነው።

872
01:33:47,539 --> 01:33:50,500
አሁን፣ አንድ ደቂቃ ጠብቅ። ምን አደረኩ?

873
01:33:50,792 --> 01:33:53,503
ኢቫን, የነበረችው ልጅ
ልጅ መውለድ. አየሁህ።

874
01:33:53,795 --> 01:33:54,875
አይ፣ ያ ሁሉ ተሳስተዋል።

875
01:33:54,963 --> 01:33:56,632
አይ፣ ምንም አልተሳሳትኩም!

876
01:33:56,923 --> 01:33:58,967
አየኋት እና አየኋት።

877
01:33:59,259 --> 01:34:02,471
ያቺ ልጅ እንደ መልአክ ነበረች።
በቃ ጣሏት!

878
01:34:02,763 --> 01:34:05,307
ልጄ አልነበረም። እሱ
የእሷ ከባድ ዕድል ብቻ ነበር።

879
01:34:05,641 --> 01:34:09,061
አይ! አየኋት ሰማኋት።
ንግግሯን ትዋሻለህ።

880
01:34:18,528 --> 01:34:19,696
አይደለም.

881
01:34:20,489 --> 01:34:21,531
አዝናለሁ።

882
01:34:23,825 --> 01:34:25,661
ኢቫን ፣ ልጅዎ ነበር?

883
01:34:27,621 --> 01:34:30,082
የሱስ! ዋሽተኝ እንጂ አትዋሽባት!

884
01:34:30,374 --> 01:34:32,000
- አንተ ደደብ ፣ ተቀመጥ!
- እርጉም!

885
01:34:32,292 --> 01:34:34,211
ደህና ፣ ደህና።

886
01:34:34,503 --> 01:34:37,089
ማወቅ ትፈልጋለህ
ስለዚያች ልጅ? እነግርሃለሁ።

887
01:34:38,173 --> 01:34:41,677
ለአንድ ዓመት ወይም ከዚያ በላይ አብረን ኖረናል.

888
01:34:42,844 --> 01:34:45,138
አዎ። ታዲያ ምን?

889
01:34:45,430 --> 01:34:47,599
አሳበደችኝ እና እብድ ነች።

890
01:34:47,891 --> 01:34:51,687
እብድ አይደለችም። እብድ ምን እንደሆነ አውቃለሁ።

891
01:34:51,978 --> 01:34:53,021
እርግጠኛ ነዎት።

892
01:34:54,898 --> 01:34:56,983
አንተ እና እሷ፣ ጥሩ ጥንድ ታደርጋለህ።

893
01:35:02,447 --> 01:35:05,325
ደህና ፣ ስለ ግሩፕ አመሰግናለሁ።

894
01:35:12,874 --> 01:35:14,710
ችግሩ ምን ይመስላል?

895
01:35:15,794 --> 01:35:16,794
እኔ፣ እም...

896
01:35:17,838 --> 01:35:19,381
የዚያ ሁሉ ፍሬ ነገር አልገባኝም።

897
01:35:19,673 --> 01:35:22,718
እዚህ ሃርቪ ሁሉም ተበሳጨ
አንዳንድ እብድ ሰፊ በላይ.

898
01:35:23,552 --> 01:35:25,971
አንዳንድ ልጅ ኢቫንን ለመሰካት እየሞከረች ነው።

899
01:35:26,805 --> 01:35:27,806
ሴቶች.

900
01:35:29,850 --> 01:35:30,851
ተንኮለኛ።

901
01:35:32,394 --> 01:35:33,395
አዎ።

902
01:35:36,022 --> 01:35:37,357
ይቺን ልጅ አገኘኋት...

903
01:35:39,192 --> 01:35:40,652
መልአክ መሰለ።

904
01:35:41,903 --> 01:35:43,947
እንደማታምኑ አይኖች።

905
01:35:44,239 --> 01:35:46,533
እንደ ሕፃን አህያ ቆዳ።

906
01:35:46,825 --> 01:35:48,076
ሙሉውን ትንሽ።

907
01:35:49,745 --> 01:35:52,831
ግን ዓይናፋር ፣ ታውቃለህ? እንደ፣
ሁል ጊዜ ወደኋላ መመለስ እና መምጣት።

908
01:35:53,123 --> 01:35:54,750
አግብታለች ትለኛለች።

909
01:35:55,834 --> 01:35:57,711
ከእሷ ጋር እንደምጣበቅ አውቃለሁ።

910
01:35:58,003 --> 01:35:59,671
ጥያቄው መቼ ነው አይደል?

911
01:35:59,963 --> 01:36:01,006
ስለዚህ, አንድ ምሽት,

912
01:36:02,090 --> 01:36:04,718
በተግባር ትገለብጠኛለች።

913
01:36:05,010 --> 01:36:07,929
ትንሽ የሐር ሱሪዋን ተላጠች።
እሷ ውስጥ ለመግባት መጠበቅ እንደማትችል።

914
01:36:08,221 --> 01:36:09,806
ስለዚህ እበዳታታለሁ።

915
01:36:11,892 --> 01:36:13,351
ድንግል ነች።

916
01:36:14,227 --> 01:36:15,645
እና ባለትዳር!

917
01:36:16,480 --> 01:36:17,898
ያንን አግኝተሃል? ሃ!

918
01:36:18,190 --> 01:36:19,858
- እየቀለድክ ነው።
- ቀልድ የለም.

919
01:36:21,026 --> 01:36:22,736
ወደድኩት፣ ለማንኛውም።

920
01:36:23,028 --> 01:36:24,654
ደህና ፣ ሁሉም ከእኔ ጋር ይወዳሉ ፣ እርግጠኛ።

921
01:36:24,988 --> 01:36:27,365
ነገሩ ከአምስት ደቂቃ በኋላ ነው።

922
01:36:27,991 --> 01:36:29,618
ከአልጋው ላይ ታስወጣኛለች።

923
01:36:30,952 --> 01:36:31,995
አስቡት?

924
01:36:34,164 --> 01:36:35,665
በእውነት የሆነ ነገር።

925
01:36:35,957 --> 01:36:39,085
እዚህ በጭንቅላቱ ውስጥ እብድ ፣ ታውቃለህ?

926
01:36:39,377 --> 01:36:42,756
ምናልባት ያገባት ምስኪን ባለጌ
እንድትተኛ ማድረግ አልቻለም።

927
01:36:43,048 --> 01:36:44,549
ግን አደረግሁ።

928
01:36:45,675 --> 01:36:47,010
እንዴት እንደሆነ ማወቅ ይፈልጋሉ?

929
01:36:49,346 --> 01:36:50,430
ቀላል።

930
01:36:51,932 --> 01:36:53,225
ያዳምጡ።

931
01:37:07,697 --> 01:37:12,452
♪ ልቤ ተሰምቶኝ አያውቅም
♪ አይኖችህን እስክመለከት ድረስ

932
01:37:13,995 --> 01:37:20,293
♪ መቼም ህልም ለማየት አልደፈርኩም
♪ አይኖችህን እስክመለከት ድረስ

933
01:37:20,585 --> 01:37:26,341
♪ የደስታውን አስቤ አላውቅም
ፍቅር እንደ እኔ ጂፕሲን መንካት ይችላል ♪

934
01:37:26,633 --> 01:37:29,261
♪ አንዴ ብቻውን እና በጣም ነፃ ♪

935
01:37:29,553 --> 01:37:33,932
♪ አሁን ልቤ አንቺን ይናፍቃል።

936
01:37:34,224 --> 01:37:40,772
♪ ፀሀይ ተሰምቶኝ አያውቅም
አይንሽን ተመለከትኩ ♪

937
01:37:41,064 --> 01:37:47,028
♪ ውድድሩ የተሸነፈ መስሎኝ ነበር።
እና ከዚያ ወደ ዓይኖችህ ተመለከትኩ ♪

938
01:37:47,320 --> 01:37:53,493
♪ ማንም ሰው አያስፈልገኝም።
እኔ የምዘፍናቸውን ዘፈኖች ዘምሩ ♪

939
01:37:53,785 --> 01:37:59,958
♪ አሁን ቃላቶቹ ብቻ
ብዘምርልህ ደውል ♪

940
01:38:02,002 --> 01:38:08,383
♪ ፍቅሬ በዓይንህ ውስጥ አለ።

941
01:38:08,675 --> 01:38:14,723
♪ ነፍሴ በዓይንህ ባዶ ናት ♪

942
01:38:15,015 --> 01:38:21,897
♪ ዓይኖቻችሁን የበለጠ ብመለከት ♪

943
01:38:22,188 --> 01:38:28,445
♪ የምኖረው ህልም ነው።
በሩን መክፈት ይችላሉ ♪

944
01:38:30,530 --> 01:38:33,992
♪ የወንጀል ህይወት መራሁ እና
ከዚያ ወደ ያንተን ተመለከትኩ… ♪

945
01:41:06,728 --> 01:41:09,981
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?
- አንተን እየጠበቅህ ነው።

946
01:41:10,273 --> 01:41:11,733
እዚህ መሆኔን እንዴት አወቁ?

947
01:41:12,025 --> 01:41:13,025
ማሪያ.

948
01:41:14,110 --> 01:41:16,071
- ማሪያ?
- አዎ.

949
01:41:17,906 --> 01:41:20,658
አሁን ልጅ ወልዳለች። ደህና ነች።

950
01:41:22,160 --> 01:41:23,161
ብቻውን።

951
01:41:24,370 --> 01:41:26,081
እየጠበቀችህ ነው።

952
01:41:27,540 --> 01:41:28,541
ማፈር።

953
01:41:39,469 --> 01:41:40,720
መጠጥ ይፈልጋሉ?

954
01:41:47,602 --> 01:41:48,602
አንተ፧

955
01:41:50,605 --> 01:41:52,148
እየሞትኩ ነው።

956
01:43:08,850 --> 01:43:09,851
ማሪያ?

957
01:43:24,699 --> 01:43:25,825
ማሪያ.

958
01:43:34,542 --> 01:43:35,793
እኔ ነኝ።

959
01:43:41,007 --> 01:43:42,508
አልጋህ ላይ ተቀምጫለሁ።

960
01:43:57,732 --> 01:43:59,442
እሱን ይወዳሉ?

961
01:44:45,613 --> 01:44:47,699
በጣም ነው የምወደው።

962
01:44:48,783 --> 01:44:50,952
በጣም ነው የምወደው።

963
01:45:06,592 --> 01:45:07,592
አዎ።

964
01:45:16,019 --> 01:45:17,979
ቤት ነኝ ማሪያ

965
01:45:19,480 --> 01:45:21,190
ፍቅር እየፈጠርን ነው ማሪያ

966
01:45:23,860 --> 01:45:30,450
አዎ ሁሌም አንተ... ሁሌም አንተ።

967
01:45:31,492 --> 01:45:35,413
አቤቱ እግዚአብሔር።

968
01:45:48,217 --> 01:45:49,802
ስምህ ማን ነው

969
01:45:50,094 --> 01:45:51,262
ኢቫን ቢቢክ ፣ ጌታዬ።

970
01:45:51,554 --> 01:45:54,015
ምንድን ናቸው
አሁን እያሰብክ ነው?

971
01:45:55,058 --> 01:45:56,184
ቤት።

972
01:45:59,937 --> 01:46:01,147
ወደ ቤት መሄድ.